Lyrics and translation Vineyard Music feat. Jeremy Riddle - More Than a Friend

Tak terpungkiri, kau selalu bersama dengannya
Tak ada sedikit rasa, untuk kutempati
Kulihat seperti, kau selalu bahagia dengannya
Sempurnamu ada disana, bahagiaku hilang disini
Tuliskanlah cerita, tentang rasa bahagia
Kau dengannya disana, merasa semua sempurna
Mungkin ku disini, kau anggap teman biasa
Tapi ku ingin kau, anggap ku
Lebih dari temanmu
Lebih dari temanmu
Ucapku tak pernah berkata, mengucap rasa kecewa
Biar ku tatap cermin jiwa, dan sadar akan semua
Bahwa diriku ini, tak pantas bersamamu
Bahwa diriku ini, tak pernah bermakna di matamu
Tuliskanlah cerita, tentang rasa bahagia
Kau dengannya disana, merasa semua sempurna
Mungkin ku disini, kau anggap teman biasa
Tapi ku ingin kau, anggap ku
Lebih dari temanmu
Lebih dari temanmu
Lebih dari temanmu!
Lukiskan pilu redup dalam cerahku
Memberikan warna gelap dalam terangku
Kau tak rentan mengerti, sulit sadari
Semua yang ku lakukan semata untukmu
Untukmuu, Semata Untukmu
(Puisi) Usik kian kedua mata kupejam
Lalu walau kupaksa sinarnya untuk terang
Biarkan, nazar terutarakan terbit dan tulus menerima pahitnya kenyataan
Terima kasih, atas harapan kosong yang kau berikan
Juga semua kesempatanku, untuk bisa mengenal sosokmu
Seorang sosok terindah bagiku, adalah kau yang selalu sempurna dimataku
Forgive me, for having love you ...
Tuliskanlah cerita, tentang rasa bahagia
Kau dengannya disana, merasa semua sempurna
Mungkin ku disini, kau anggap teman biasa
Tapi ku ingin kau, anggap ku
Lebih dari temanmu
Tuliskanlah cerita, tentang rasa bahagia
Kau dengannya disana, merasa semua sempurna
Mungkin ku disini, kau anggap teman biasa
Tapi ku ingin kau, anggap ku, lebih dari temanmuu
Lebih dari temanmuu
Lebih dari temanmuu
Lebih dari temanmuu
Lebih dari temanmu
Forgive me, for having love you

Без сомнения, ты всегда с ним
У меня нет ни капли вкуса, которым я мог бы позаимствовать
Я вижу, что ты всегда счастлив с ней
Я так рад, что ты здесь, я так рад, что ты ушел
Напишите историю о счастье
Ты там с ним, чувствуешь себя прекрасно
Может быть, я здесь, и ты думаешь обо мне как о друге
Но я хочу, чтобы ты думал обо мне
Больше, чем твой друг
Больше, чем твой друг
Я никогда не говорил, что буду разочарован
Дай мне посмотреть в зеркало и увидеть все это
Что я не заслуживаю быть с тобой
Что я никогда ничего не значил в твоих глазах
Напишите историю о счастье
Ты там с ним, чувствуешь себя прекрасно
Может быть, я здесь, и ты думаешь обо мне как о друге
Но я хочу, чтобы ты думал обо мне
Больше, чем твой друг
Больше, чем твой друг
Больше, чем твои друзья!
Нарисуй тусклую тень в моем свете
Дай мне тьму при свете
Ты не уязвим, пойми, это трудно осознать
Все, что я делаю, я делаю для тебя
Для Тебя, Только для Тебя
(Я закрываю глаза) Я закрываю глаза
Даже если мне придется включить свет
Пусть Назар терутаракан встанет и искренне примет горькую реальность
Спасибо тебе за пустую надежду, которую ты дал
Также все мои возможности, чтобы поближе познакомиться с вашей фигурой
Самый красивый человек для меня - это ты, который всегда идеален в моих глазах
Прости меня за то, что я любил тебя...
Напишите историю о счастье
Ты там с ним, чувствуешь себя прекрасно
Может быть, я здесь, и ты думаешь обо мне как о друге
Но я хочу, чтобы ты думал обо мне
Больше, чем твой друг
Напишите историю о счастье
Ты там с ним, чувствуешь себя прекрасно
Может быть, я здесь, и ты думаешь обо мне как о друге
Но я хочу, чтобы ты был больше, чем моим другом
Больше, чем твой друг
Больше, чем твой друг
Больше, чем твой друг
Больше, чем твой друг
Прости меня за то, что я любил тебя