Vineyard Music feat. Melissa Boraski - Yet I Will Praise - translation of the lyrics into German

Yet I Will Praise - Vineyard Music translation in German




Yet I Will Praise
Dennoch werde ich preisen
I will praise You Lord my God,
Ich werde Dich preisen, Herr, mein Gott,
Even in my brokenness
Sogar in meiner Zerbrochenheit
I will praise
werde ich Dich preisen,
You Lord
Herr
I will praise You Lord my God,
Ich werde Dich preisen, Herr, mein Gott,
Even in my desperation
Sogar in meiner Verzweiflung
I will praise
werde ich Dich preisen,
You Lord
Herr
And I can understand all that
Und ich kann nicht alles verstehen, was
You allow I just can see the reason
Du zulässt, ich kann den Grund einfach nicht sehen
But my life is in Your hands and though
Aber mein Leben liegt in Deinen Händen, und obwohl
I cannot see, I choose to
ich nicht sehen kann, entscheide ich mich,
Trust You
Dir zu vertrauen
Even when my heart is torn
Auch wenn mein Herz zerrissen ist,
I will praise (trust) You Lord
werde ich Dich preisen (Dir vertrauen), Herr
Even when I feel deserted I will praise You Lord
Auch wenn ich mich verlassen fühle, werde ich Dich preisen, Herr
Even in the darkest valley I will praise You Lord
Auch im dunkelsten Tal werde ich Dich preisen, Herr
When my world is shattered and it seems all hope is gone
Wenn meine Welt zerbrochen ist und alle Hoffnung verloren scheint,
Yet I will praise You Lord
Dennoch werde ich Dich preisen, Herr
I will trust You Lord my God,
Ich werde Dir vertrauen, Herr, mein Gott,
Even in my loneliness
Sogar in meiner Einsamkeit
I will trust
werde ich Dir vertrauen,
You Lord
Herr
I will trust You Lord my God,
Ich werde Dir vertrauen, Herr, mein Gott,
Even when I cannot hear you
Auch wenn ich Dich nicht hören kann,
I will trust You Lord
werde ich Dir vertrauen, Herr
And I will not forget that you hung on a cross
Und ich werde nicht vergessen, dass Du an einem Kreuz hingst,
Lord you bled and
Herr, Du hast geblutet und
Died for me
bist für mich gestorben
And if I have to suffer
Und wenn ich leiden muss,
I know that you'e been there
weiß ich, dass Du dort gewesen bist
And I know that you'e here now
Und ich weiß, dass Du jetzt hier bist





Writer(s): Andy Park


Attention! Feel free to leave feedback.