Vineyard Music feat. Michael Hansen - Not Be Shaken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vineyard Music feat. Michael Hansen - Not Be Shaken




Not Be Shaken
Не Поколеблюсь
I will declare my choice to the nations
Я заявлю о своем выборе народам,
I will shout for joy to the congregation
Я буду кричать от радости всему собранию,
I will worship God, worship God
Я буду поклоняться Богу, поклоняться Богу,
All my days
Все мои дни.
Those who love the Lord are satisfied
Те, кто любят Господа, удовлетворены,
Those who trust in him are justified
Те, кто доверяют Ему, оправданы.
I will serve my God, serve my God
Я буду служить своему Богу, служить своему Богу,
All my days
Все мои дни.
When the nations crumble (The word of the Lord will stay)
Когда народы рушатся (Слово Господа пребудет),
Kings may rise and fall (His love will endure)
Цари могут подниматься и падать (Его любовь пребудет вечно),
Though the strong may stumble
Хотя сильные могут споткнуться,
The joy of the Lord is strength
Радость Господня - сила,
To my soul
Для моей души.
I will not be shaken
Я не поколеблюсь,
I will not be moved
Я не сдвинусь с места,
I will not be shaken
Я не поколеблюсь.
I will declare my joys to the nation
Я возвещу о своей радости народам,
Hey I will shout for joy to the congregation
Эй, я буду кричать от радости собранию,
I will worship God, worship God
Я буду поклоняться Богу, поклоняться Богу,
All my days
Все мои дни.
Those who love the Lord are satisfied
Те, кто любят Господа, удовлетворены,
Those who trust in him are justified
Те, кто доверяют Ему, оправданы.
I will serve my God, serve my God
Я буду служить своему Богу, служить своему Богу,
All my days
Все мои дни.
When the nations crumble (The word of the Lord will stay)
Когда народы рушатся (Слово Господа пребудет),
Kings may rise and fall (His love will endure)
Цари могут подниматься и падать (Его любовь пребудет вечно),
Though the strong may stumble
Хотя сильные могут споткнуться,
The joy of the Lord is strength
Радость Господня - сила,
To my soul
Для моей души.
I will not be shaken, I will not be moved
Я не поколеблюсь, я не сдвинусь с места.
I will not be shaken (Keep my eyes on you Lord)
Я не поколеблюсь (Не свожу с Тебя глаз, Господь),
I will not be moved (Keep my feet on the ride)
Я не сдвинусь с места (Мои стопы на пути).
I will not be shaken (Let him do something to you)
Я не поколеблюсь (Позволь Ему действовать),
I will not be moved (Anywhere you see, and anywhere you look)
Я не сдвинусь с места (Куда бы ты ни посмотрел).
I will not be shaken, I will not be moved
Я не поколеблюсь, я не сдвинусь с места.





Writer(s): Norm Strauss


Attention! Feel free to leave feedback.