Lyrics and translation Vineyard Music - Bless His Name - New Version

Bless His Name - New Version

Come, let us sing for joy
Let us shout aloud to our King
Come, let us worship God
Lifting holy hands, bless His name

Lord, we come to meet with You again
To worship with one voice in adoration
You deserve our every praise
That echoes in this place
Youre the worthy One
Come, let us sing for joy
Let us shout aloud to our King
Come, let us worship God
Lifting holy hands, bless His name

Lord, we come with gratitude that flows
From deep within our souls
We rejoice in You
(And) We will glory in Your name
With a shout our lips proclaim
The praises stirring in our hearts

Every creature in Heaven and Earth below
Bless His name, bless His name
Come, let us sing for joy
Let us shout aloud to our King
Come, let us worship God
Lifting holy hands, bless His name

Bénis son nom - Nouvelle version

Viens, chantons de joie
Crions à notre Roi
Viens, adorons Dieu
En levant des mains saintes, bénis son nom

Seigneur, nous venons te retrouver
Adorer d'une seule voix en adoration
Tu mérites toutes nos louanges
Qui résonnent en ce lieu
Tu es le Digne
Viens, chantons de joie
Crions à notre Roi
Viens, adorons Dieu
En levant des mains saintes, bénis son nom

Seigneur, nous venons avec une gratitude qui coule
Du fond de nos âmes
Nous nous réjouissons en Toi
(Et) Nous glorifierons ton nom
Avec un cri nos lèvres proclament
Les louanges qui bouillonnent dans nos cœurs

Toute créature au Ciel et sur Terre
Bénis son nom, bénis son nom
Viens, chantons de joie
Crions à notre Roi
Viens, adorons Dieu
En levant des mains saintes, bénis son nom