Go On Loving You - Vineyard Music translation in German

Go On Loving You

"A lágrima de um homem, a lágrima de um homem
A lágrima de um homem vai cair
Esse é o seu B.O pra eternidade
Diz que o homem não chora, tá bom falô
Não vai pra grupo irmão, não vai pra grupo irmão
Aí Jesus chorou..."
Tiro e mais tiro eu ouvi, também atirei sem dó

Louco até umas hora pra cena com a jericó, ó
Pode matar uma pá, a guerra não vai acabar
Sempre vai ter uns louco de luto que vai cobrar
12 Matraca e granada, artilharia pesada
Guerra que leva um pá de mano de graça, por nada

Tão tudo armado com.40, 9, tiro na cara

A massa cefálica explode
Os mano tão sem rumo iludido, perdido

De chapéu atolado, matando pra ser bandido
Vai! Pega o capacete, sobe na garupa

Pega a 9, os dois pente, agora ninguém segura
Tem que chegar, nem mirar, atirar em todo mundo

- Se acerta em inocente... fazer o que, vagabundo
Isso aqui é uma guerra, não é jardim de infância
Tem que matar mina gestante, idoso, criança

Se não quer virar bandido, então prova, mata
Mostra que é homem e não tem sangue de barata
Olha só os pensamento, os maluco tá moscando
Ainda tem uns cururú que abraça e passa um pano
Os irmão abraça o cão, mas tem que abraçar Jesus
Não foi pra fazer graça que foi pregado na cruz
Foi pra pagar nossos pecado, foi homem até umas hora
Aqui mano mata mano, lá de cima Ele chora
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Vixi, mó cena de filme, ó eu tava lá
Na cena do louco e eu foi pra matar ou matar
Sem chance, foi certeiro, maluco morreu na hora
Se arrependimento matasse eu caía tá morto agora
Fudeu, mereceu, até que ele mereceu
Mas quem vai julgar quem é certo ou errado não sou eu
É Deus, parceiro, esse papel é de Deus
E foi por nós, só por nós, que o filho d'Ele morreu
E a gente não dá valor, a cada esquina irmão matando irmão
A gente só lembra de Deus quando tá lá no chão
Um dia antes da audiência cê lembra de Deus
Quando cê tá morrendo, doente cê lembra de Deus
Quando cê tá chapando curtindo, cê esqueceu de Deus
Você se esqueceu d'Ele, mas Ele não te esqueceu
E não esqueceu de mim 24 por 48
Me acompanha até o fim nesse mundo louco
Me protege do inimigo que quer ver meu final
Louco pra solta rojão, jão no meu funeral
Não é caô, história inventada, não preciso disso
Como muitos por aí faz só pra vender disco
Tô falando o que eu vivi e o que muitos vive também
Morte, cadeira de roda, cadeia, as opções que o crime tem
E você escolhe o que dá exemplo pros bandido
Ou dar exemplo pra sua filha e dar orgulho pro seu filho
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Um dia antes da audiência, cê lembra de Deus
Quando cê tá morrendo doente, cê lembra de Deus
Sua mulher te abandonou, cê lembrou de Deus
Tá sem serviço, e quer serviço, lembra de Deus
Aí o alvará cantou, cê esqueceu de Deus
Sua saúde melhorou, cê esqueceu de Deus
Sua mulher voltou, cê se esqueceu de Deus
Arrumou um trampo, cê esqueceu de Deus
Você se esqueceu dele, mas ele nunca te esqueceu
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Tenha fé que Deus é mais em sua vida. Tenha fé

Deus é mais que os lla, os Cayenne, os Camaro.
Mais deslumbrante que o Circo de Soleil e seus palhaços.
É mais que o vinho bom das melhores adegas.
Mais que um final de semana jogando num cassino em Vegas.
Mais que um cruzeiro de luxo pelo o Uruguai.
Mais do que se hospedar num hotel sete estrelas em Dubai.
Mais que esquiar em Bariloche.
Mais valioso que os malotes de qualquer carro forte.
É o GPS perfeito, não indica o caminho errado.
É mais seguro que a segurança dos carros blindados.
Mais que granada, fuzil, pistola.
É mais que os quilo de crack, é mais do que ser o craque da bola.
Mais que Oscar, o Grammy, a Jules Rimet.
É o amigo mais leal, não abandona você.

Na saúde, na doença, alegria, na depressão.
É ar no fundo do mar, é luz na escuridão.
Deus é mais que diamante, rubi, esmeralda.
Bem mais que o prêmio da Mega-Sena acumulada.
Dinheiro... Ideia vai e volta. É sempre dinheiro que estimula a guerra e faz parceiro matar parceiro.

Filho planeja a morte do pai e vira herdeiro.
Pelo cifrão, quantos cara bom se corromperam?!
E majestosamente Deus perdoa a quem se arrepender.
Não aprova o que você fez de errado mas não deixa de amar você.
Porque ele é mais que o orgulho e rancor.
Mais que o choro de quem perdeu e a soberba de quem ganhou.
Mais que Bill Gates, Fidel, Saddam, Obama.
Mais que os discípulos que seguem os preceitos de Osama.
Bem mais que reis, rainhas e reinados ilusórios.
Mais que os sheiks milionários e a indústria do petróleo.
É mais que o popstar que se tranca nos camarim.
Ta sempre lá pronto pra atender tanto a você quanto a mim.

Deus é mais. Deus é mais.
É mais que o ouro e a prata.
Ele cura, resgata, ele salva e restaura você, rapaz.

E aqui tem que comprar, tem que ter. O consumismo seduz.
Em tempos que o dinheiro tem mais seguidor que Jesus.
Infelizmente pro mundo você vale o que você tem, né?
Mas pra Deus o mais importante é o que você é.
Seu caráter, rapaz, vale mais que um Chrysler.
Seu testemunho é mais valioso que as Harley.
Tudo que o mundo dá, tudo o que ele oferece não dura, quebra, enferruja e apodrece.
Deus é mais que qualquer bem material que possa ter.
Mais que as tela da LG de led em 3D.
Ele é incomparável, inconfundível.
Inacreditável é o Deus do impossível.
Que te dá liberdade quando o homem constrói prisão.
Te da paz quando o homem propaga a destruição.
Quando o homem te menospreza, Deus te dá atenção.
Quando o mundo te vira as costas, Ele te estende a mão.

Diante de tudo isso, o que mais podemos dizer? Se Deus está do nosso lado, quem poderá nos vencer? Ninguém! (Romanos, capítulo 8- versículo 31).

Deus é mais. Deus é mais.
É mais que o ouro e a prata.
Ele cura, resgata, ele salva e restaura você, rapaz.

Dich weiterlieben

"Die Träne eines Mannes, die Träne eines Mannes
Die Träne eines Mannes wird fließen
Das ist dein Problem für die Ewigkeit
Man sagt, ein Mann weint nicht, okay, Gerede
Geh nicht zur Gruppe, Bruder, geh nicht zur Gruppe, Bruder
Da weinte Jesus..."
Schuss um Schuss hörte ich, ich schoss auch ohne Gnade

Verrückt bis zum Gehtnichtmehr für die Szene mit der Jericho, oh
Du kannst einen Haufen umlegen, der Krieg wird nicht enden
Es wird immer Verrückte in Trauer geben, die Rache nehmen
12er, Maschinenpistole und Granate, schwere Artillerie
Krieg, der einen Haufen Brüder umsonst mitnimmt, für nichts

Alle sind bewaffnet mit .40ern, 9ern, Schüsse ins Gesicht

Die Hirnmasse explodiert
Die Brüder sind orientierungslos, getäuscht, verloren

Mit tief sitzender Mütze, töten, um Gangster zu sein
Los! Nimm den Helm, steig hinten auf

Nimm die 9er, die beiden Magazine, jetzt hält uns keiner mehr auf
Muss hinkommen, nicht mal zielen, auf alle schießen

- Wenn du Unschuldige triffst... was soll's, Penner
Das hier ist ein Krieg, kein Kindergarten
Muss schwangere Frauen, Alte, Kinder töten

Wenn du kein Gangster werden willst, dann beweis es, töte
Zeig, dass du ein Mann bist und kein Feigling
Schau dir diese Gedanken an, die Verrückten pennen
Es gibt immer noch Mitläufer, die das gutheißen und decken
Die Brüder umarmen den Teufel, aber sie sollten Jesus umarmen
Er wurde nicht zum Spaß ans Kreuz genagelt
Es war, um unsere Sünden zu bezahlen, er war ein Mann bis zuletzt
Hier tötet Bruder den Bruder, von oben weint Er
Hey, Krieger und Kriegerin, Gott ist größer
Nicht mehr oder weniger
Nur Er gibt uns Frieden, Alter, genau so ist es
Mach weiter, Deckung, Junge, sei aufmerksam
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist die Hölle los
Hey, Krieger und Kriegerin, Gott ist größer
Nicht mehr oder weniger
Nur Er gibt uns Frieden, Alter, genau so ist es
Mach weiter, Deckung, Junge, sei aufmerksam
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist die Hölle los
Wow, krasse Filmszene, oh, ich war dabei
In der Szene des Verrückten und ich war da, um zu töten oder zu töten
Keine Chance, es war ein Volltreffer, der Verrückte starb sofort
Wenn Reue töten würde, wäre ich jetzt tot umgefallen
Scheiße, verdient, irgendwie hat er es verdient
Aber wer urteilt, wer Recht oder Unrecht hat, bin nicht ich
Es ist Gott, Partner, diese Rolle gehört Gott
Und es war für uns, nur für uns, dass Sein Sohn starb
Und wir schätzen es nicht, an jeder Ecke tötet Bruder den Bruder
Wir erinnern uns nur an Gott, wenn wir am Boden liegen
Einen Tag vor der Anhörung erinnerst du dich an Gott
Wenn du stirbst, krank bist, erinnerst du dich an Gott
Wenn du high bist und feierst, hast du Gott vergessen
Du hast Ihn vergessen, aber Er hat dich nicht vergessen
Und Er hat mich nicht vergessen, 24/7
Er begleitet mich bis zum Ende in dieser verrückten Welt
Er beschützt mich vor dem Feind, der mein Ende sehen will
Der darauf brennt, Raketen bei meiner Beerdigung zu zünden
Das ist kein Quatsch, keine erfundene Geschichte, das brauche ich nicht
Wie viele da draußen, die das nur tun, um Platten zu verkaufen
Ich erzähle, was ich erlebt habe und was viele auch erleben
Tod, Rollstuhl, Knast, das sind die Optionen, die das Verbrechen bietet
Und du wählst, ob du ein Vorbild für Gangster bist
Oder ein Vorbild für deine Tochter und Stolz für deinen Sohn
Hey, Krieger und Kriegerin, Gott ist größer
Nicht mehr oder weniger
Nur Er gibt uns Frieden, Alter, genau so ist es
Mach weiter, Deckung, Junge, sei aufmerksam
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist die Hölle los
Hey, Krieger und Kriegerin, Gott ist größer
Nicht mehr oder weniger
Nur Er gibt uns Frieden, Alter, genau so ist es
Mach weiter, Deckung, Junge, sei aufmerksam
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist die Hölle los
Einen Tag vor der Anhörung erinnerst du dich an Gott
Wenn du stirbst, krank bist, erinnerst du dich an Gott
Deine Frau hat dich verlassen, du hast dich an Gott erinnert
Bist arbeitslos und willst Arbeit, erinnerst dich an Gott
Dann kam der Freispruch, du hast Gott vergessen
Deine Gesundheit wurde besser, du hast Gott vergessen
Deine Frau kam zurück, du hast Gott vergessen
Hast einen Job gefunden, du hast Gott vergessen
Du hast ihn vergessen, aber er hat dich nie vergessen
Hey, Krieger und Kriegerin, Gott ist größer
Nicht mehr oder weniger
Nur Er gibt uns Frieden, Alter, genau so ist es
Mach weiter, Deckung, Junge, sei aufmerksam
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist die Hölle los
Hey, Krieger und Kriegerin, Gott ist größer
Nicht mehr oder weniger
Nur Er gibt uns Frieden, Alter, genau so ist es
Mach weiter, Deckung, Junge, sei aufmerksam
An der Grenze zwischen Hölle und Himmel ist die Hölle los
Hab Glauben, dass Gott in deinem Leben größer ist. Hab Glauben

Gott ist mehr als die LLAs, die Cayennes, die Camaros.
Blendender als der Cirque de Soleil und seine Clowns.
Er ist mehr als der gute Wein aus den besten Kellern.
Mehr als ein Wochenende beim Spielen in einem Casino in Vegas.
Mehr als eine Luxuskreuzfahrt nach Uruguay.
Mehr als der Aufenthalt in einem Sieben-Sterne-Hotel in Dubai.
Mehr als Skifahren in Bariloche.
Wertvoller als die Geldkassetten jedes Geldtransporters.
Er ist das perfekte GPS, zeigt nicht den falschen Weg.
Er ist sicherer als die Sicherheit gepanzerter Autos.
Mehr als Granaten, Gewehre, Pistolen.
Er ist mehr als die Kilos Crack, er ist mehr als der Starspieler zu sein.
Mehr als der Oscar, der Grammy, der Jules-Rimet-Pokal.
Er ist der treueste Freund, er verlässt dich nicht.

In Gesundheit, in Krankheit, in Freude, in Depression.
Er ist Luft am Meeresgrund, er ist Licht in der Dunkelheit.
Gott ist mehr als Diamanten, Rubine, Smaragde.
Weit mehr als der Gewinn der angesammelten Mega-Sena-Lotterie.
Geld... Ideen kommen und gehen. Es ist immer Geld, das den Krieg anregt und Partner dazu bringt, Partner zu töten.

Der Sohn plant den Tod des Vaters und wird Erbe.
Für den Zaster, wie viele gute Kerle wurden korrumpiert?!
Und majestätisch vergibt Gott denen, die bereuen.
Er billigt nicht, was du falsch gemacht hast, aber er hört nicht auf, dich zu lieben.
Weil er mehr ist als Stolz und Groll.
Mehr als das Weinen des Verlierers und der Hochmut des Gewinners.
Mehr als Bill Gates, Fidel, Saddam, Obama.
Mehr als die Jünger, die den Geboten von Osama folgen.
Weit mehr als Könige, Königinnen und illusorische Königreiche.
Mehr als die Millionärs-Scheichs und die Ölindustrie.
Er ist mehr als der Popstar, der sich in Garderoben einschließt.
Er ist immer da, bereit, sowohl dir als auch mir zu helfen.

Gott ist mehr. Gott ist mehr.
Er ist mehr als Gold und Silber.
Er heilt, rettet, erlöst und stellt dich wieder her, Junge.

Und hier muss man kaufen, muss man haben. Der Konsum verführt.
In Zeiten, in denen Geld mehr Anhänger hat als Jesus.
Leider bist du für die Welt wert, was du hast, nicht wahr?
Aber für Gott ist das Wichtigste, was du bist.
Dein Charakter, Junge, ist mehr wert als ein Chrysler.
Dein Zeugnis ist wertvoller als die Harleys.
Alles, was die Welt gibt, alles, was sie bietet, hält nicht, geht kaputt, rostet und verrottet.
Gott ist mehr als jedes materielle Gut, das man haben kann.
Mehr als die LG-Bildschirme mit LED in 3D.
Er ist unvergleichlich, unverwechselbar.
Unglaublich ist der Gott des Unmöglichen.
Der dir Freiheit gibt, wenn der Mensch Gefängnisse baut.
Dir Frieden gibt, wenn der Mensch Zerstörung verbreitet.
Wenn der Mensch dich herabsetzt, schenkt Gott dir Aufmerksamkeit.
Wenn die Welt dir den Rücken kehrt, streckt Er dir die Hand entgegen.

Was können wir angesichts all dessen noch sagen? Wenn Gott für uns ist, wer kann dann gegen uns sein? Niemand! (Römer, Kapitel 8- Vers 31).

Gott ist mehr. Gott ist mehr.
Er ist mehr als Gold und Silber.
Er heilt, rettet, erlöst und stellt dich wieder her, Junge.