Lyrics and translation Vineyard Music - Go On Loving You

Go On Loving You

"A lágrima de um homem, a lágrima de um homem
A lágrima de um homem vai cair
Esse é o seu B.O pra eternidade
Diz que o homem não chora, tá bom falô
Não vai pra grupo irmão, não vai pra grupo irmão
Aí Jesus chorou..."
Tiro e mais tiro eu ouvi, também atirei sem dó

Louco até umas hora pra cena com a jericó, ó
Pode matar uma pá, a guerra não vai acabar
Sempre vai ter uns louco de luto que vai cobrar
12 Matraca e granada, artilharia pesada
Guerra que leva um pá de mano de graça, por nada

Tão tudo armado com.40, 9, tiro na cara

A massa cefálica explode
Os mano tão sem rumo iludido, perdido

De chapéu atolado, matando pra ser bandido
Vai! Pega o capacete, sobe na garupa

Pega a 9, os dois pente, agora ninguém segura
Tem que chegar, nem mirar, atirar em todo mundo

- Se acerta em inocente... fazer o que, vagabundo
Isso aqui é uma guerra, não é jardim de infância
Tem que matar mina gestante, idoso, criança

Se não quer virar bandido, então prova, mata
Mostra que é homem e não tem sangue de barata
Olha só os pensamento, os maluco tá moscando
Ainda tem uns cururú que abraça e passa um pano
Os irmão abraça o cão, mas tem que abraçar Jesus
Não foi pra fazer graça que foi pregado na cruz
Foi pra pagar nossos pecado, foi homem até umas hora
Aqui mano mata mano, lá de cima Ele chora
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Vixi, mó cena de filme, ó eu tava lá
Na cena do louco e eu foi pra matar ou matar
Sem chance, foi certeiro, maluco morreu na hora
Se arrependimento matasse eu caía tá morto agora
Fudeu, mereceu, até que ele mereceu
Mas quem vai julgar quem é certo ou errado não sou eu
É Deus, parceiro, esse papel é de Deus
E foi por nós, só por nós, que o filho d'Ele morreu
E a gente não dá valor, a cada esquina irmão matando irmão
A gente só lembra de Deus quando tá lá no chão
Um dia antes da audiência cê lembra de Deus
Quando cê tá morrendo, doente cê lembra de Deus
Quando cê tá chapando curtindo, cê esqueceu de Deus
Você se esqueceu d'Ele, mas Ele não te esqueceu
E não esqueceu de mim 24 por 48
Me acompanha até o fim nesse mundo louco
Me protege do inimigo que quer ver meu final
Louco pra solta rojão, jão no meu funeral
Não é caô, história inventada, não preciso disso
Como muitos por aí faz só pra vender disco
Tô falando o que eu vivi e o que muitos vive também
Morte, cadeira de roda, cadeia, as opções que o crime tem
E você escolhe o que dá exemplo pros bandido
Ou dar exemplo pra sua filha e dar orgulho pro seu filho
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Um dia antes da audiência, cê lembra de Deus
Quando cê tá morrendo doente, cê lembra de Deus
Sua mulher te abandonou, cê lembrou de Deus
Tá sem serviço, e quer serviço, lembra de Deus
Aí o alvará cantou, cê esqueceu de Deus
Sua saúde melhorou, cê esqueceu de Deus
Sua mulher voltou, cê se esqueceu de Deus
Arrumou um trampo, cê esqueceu de Deus
Você se esqueceu dele, mas ele nunca te esqueceu
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Aí, guerreiro e guerreira, Deus é mais
Num é mais ou menos
Só Ele que nos dá paz, truta, é isso mesmo
Vai que vai, contenção, rapaz, fica ligeiro
Na fronteira entre o inferno e o céu tá mó veneno
Tenha fé que Deus é mais em sua vida. Tenha fé

Deus é mais que os lla, os Cayenne, os Camaro.
Mais deslumbrante que o Circo de Soleil e seus palhaços.
É mais que o vinho bom das melhores adegas.
Mais que um final de semana jogando num cassino em Vegas.
Mais que um cruzeiro de luxo pelo o Uruguai.
Mais do que se hospedar num hotel sete estrelas em Dubai.
Mais que esquiar em Bariloche.
Mais valioso que os malotes de qualquer carro forte.
É o GPS perfeito, não indica o caminho errado.
É mais seguro que a segurança dos carros blindados.
Mais que granada, fuzil, pistola.
É mais que os quilo de crack, é mais do que ser o craque da bola.
Mais que Oscar, o Grammy, a Jules Rimet.
É o amigo mais leal, não abandona você.

Na saúde, na doença, alegria, na depressão.
É ar no fundo do mar, é luz na escuridão.
Deus é mais que diamante, rubi, esmeralda.
Bem mais que o prêmio da Mega-Sena acumulada.
Dinheiro... Ideia vai e volta. É sempre dinheiro que estimula a guerra e faz parceiro matar parceiro.

Filho planeja a morte do pai e vira herdeiro.
Pelo cifrão, quantos cara bom se corromperam?!
E majestosamente Deus perdoa a quem se arrepender.
Não aprova o que você fez de errado mas não deixa de amar você.
Porque ele é mais que o orgulho e rancor.
Mais que o choro de quem perdeu e a soberba de quem ganhou.
Mais que Bill Gates, Fidel, Saddam, Obama.
Mais que os discípulos que seguem os preceitos de Osama.
Bem mais que reis, rainhas e reinados ilusórios.
Mais que os sheiks milionários e a indústria do petróleo.
É mais que o popstar que se tranca nos camarim.
Ta sempre lá pronto pra atender tanto a você quanto a mim.

Deus é mais. Deus é mais.
É mais que o ouro e a prata.
Ele cura, resgata, ele salva e restaura você, rapaz.

E aqui tem que comprar, tem que ter. O consumismo seduz.
Em tempos que o dinheiro tem mais seguidor que Jesus.
Infelizmente pro mundo você vale o que você tem, né?
Mas pra Deus o mais importante é o que você é.
Seu caráter, rapaz, vale mais que um Chrysler.
Seu testemunho é mais valioso que as Harley.
Tudo que o mundo dá, tudo o que ele oferece não dura, quebra, enferruja e apodrece.
Deus é mais que qualquer bem material que possa ter.
Mais que as tela da LG de led em 3D.
Ele é incomparável, inconfundível.
Inacreditável é o Deus do impossível.
Que te dá liberdade quando o homem constrói prisão.
Te da paz quando o homem propaga a destruição.
Quando o homem te menospreza, Deus te dá atenção.
Quando o mundo te vira as costas, Ele te estende a mão.

Diante de tudo isso, o que mais podemos dizer? Se Deus está do nosso lado, quem poderá nos vencer? Ninguém! (Romanos, capítulo 8- versículo 31).

Deus é mais. Deus é mais.
É mais que o ouro e a prata.
Ele cura, resgata, ele salva e restaura você, rapaz.

Continue à t'aimer

"Les larmes d'un homme, les larmes d'un homme
Les larmes d'un homme vont couler
C'est ton rapport pour l'éternité
Dire qu'un homme ne pleure pas, c'est bon de parler
N'allez pas au groupe frère, n'allez pas au groupe frère
Alors Jésus a pleuré..."
Des tirs et encore des tirs, j'ai entendu, j'ai aussi tiré sans pitié

Fou jusqu'à une certaine heure pour la scène avec la Jéricho, oh
On peut en tuer beaucoup, la guerre ne s'arrêtera pas
Il y aura toujours des fous en deuil qui réclameront
12 Matraca et grenade, artillerie lourde
La guerre qui emporte un tas de gars gratuitement, pour rien

Ils sont tous armés de .40, 9, tir dans la tête

La masse cérébrale explose
Les gars sont sans but, illusoires, perdus

De chapeau enfoncé, tuant pour être un bandit
Allez ! Prends le casque, monte sur la moto

Prends le 9, les deux peignes, maintenant personne ne tient
Il faut arriver, même pas viser, tirer sur tout le monde

- Si on touche un innocent... que faire, clochard
C'est une guerre ici, pas une maternelle
Il faut tuer une femme enceinte, une personne âgée, un enfant

Si tu ne veux pas devenir un bandit, alors prouve-le, tue
Montre que tu es un homme et que tu n'as pas le sang d'un cafard
Regarde les pensées, les fous deviennent fous
Il y a encore des cururús qui s'embrassent et passent un chiffon
Les frères embrassent le chien, mais ils doivent embrasser Jésus
Ce n'était pas pour faire une blague qu'il a été cloué sur la croix
C'était pour payer nos péchés, il a été un homme jusqu'à un certain point
Ici, un homme tue un homme, d'en haut, il pleure
Eh bien, guerrier et guerrière, Dieu est plus
Ce n'est pas plus ou moins
Lui seul nous donne la paix, mec, c'est ça
Vas-y, retenue, mon garçon, dépêche-toi
À la frontière entre l'enfer et le ciel, c'est un poison
Eh bien, guerrier et guerrière, Dieu est plus
Ce n'est pas plus ou moins
Lui seul nous donne la paix, mec, c'est ça
Vas-y, retenue, mon garçon, dépêche-toi
À la frontière entre l'enfer et le ciel, c'est un poison
Vixi, une scène de film, oh j'étais là
Sur les lieux du fou et j'y suis allé pour tuer ou tuer
Aucune chance, c'était certain, le mec est mort sur le coup
Si le repentir tuait, je serais mort maintenant
Merde, il l'a mérité, il l'a mérité
Mais qui va juger qui a raison ou tort, ce n'est pas moi
C'est Dieu, partenaire, ce rôle est à Dieu
Et c'est pour nous, juste pour nous, que son fils est mort
Et nous n'accordons aucune valeur, à chaque coin de rue, un frère tue un frère
Les gens ne se souviennent de Dieu que lorsqu'ils sont à terre
Un jour avant l'audience, tu te souviens de Dieu
Quand tu es en train de mourir, malade, tu te souviens de Dieu
Quand tu planes en t'amusant, tu as oublié Dieu
Tu l'as oublié, mais il ne t'a pas oublié
Et il ne m'a pas oublié 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Il m'accompagne jusqu'à la fin dans ce monde fou
Me protège de l'ennemi qui veut voir ma fin
Fou de lâcher des fusées éclairantes, jão à mes funérailles
Ce n'est pas du pipeau, une histoire inventée, je n'ai pas besoin de ça
Comme beaucoup le font juste pour vendre des disques
Je dis ce que j'ai vécu et ce que beaucoup vivent aussi
La mort, le fauteuil roulant, la prison, les options qu'offre le crime
Et vous choisissez ce qui donne l'exemple aux bandits
Ou donner l'exemple à votre fille et rendre votre fils fier
Eh bien, guerrier et guerrière, Dieu est plus
Ce n'est pas plus ou moins
Lui seul nous donne la paix, mec, c'est ça
Vas-y, retenue, mon garçon, dépêche-toi
À la frontière entre l'enfer et le ciel, c'est un poison
Eh bien, guerrier et guerrière, Dieu est plus
Ce n'est pas plus ou moins
Lui seul nous donne la paix, mec, c'est ça
Vas-y, retenue, mon garçon, dépêche-toi
À la frontière entre l'enfer et le ciel, c'est un poison
Un jour avant l'audience, tu te souviens de Dieu
Quand tu es en train de mourir, malade, tu te souviens de Dieu
Ta femme t'a quitté, tu t'es souvenu de Dieu
Tu es au chômage et tu veux un emploi, souviens-toi de Dieu
Puis le mandat a chanté, tu as oublié Dieu
Votre santé s'est améliorée, vous avez oublié Dieu
Ta femme est revenue, tu as oublié Dieu
Vous avez trouvé un boulot, vous avez oublié Dieu
Tu l'as oublié, mais il ne t'a jamais oublié
Eh bien, guerrier et guerrière, Dieu est plus
Ce n'est pas plus ou moins
Lui seul nous donne la paix, mec, c'est ça
Vas-y, retenue, mon garçon, dépêche-toi
À la frontière entre l'enfer et le ciel, c'est un poison
Eh bien, guerrier et guerrière, Dieu est plus
Ce n'est pas plus ou moins
Lui seul nous donne la paix, mec, c'est ça
Vas-y, retenue, mon garçon, dépêche-toi
À la frontière entre l'enfer et le ciel, c'est un poison
Ayez foi que Dieu est plus dans votre vie. Ayez foi

Dieu est plus que les lla, les Cayenne, les Camaro.
Plus éblouissant que le Cirque du Soleil et ses clowns.
C'est plus que le bon vin des meilleures caves.
Plus qu'un week-end à jouer dans un casino à Vegas.
Plus qu'une croisière de luxe en Uruguay.
Plus que de séjourner dans un hôtel sept étoiles à Dubaï.
Plus que de skier à Bariloche.
Plus précieux que les sacs d'argent de n'importe quel fourgon blindé.
C'est le GPS parfait, il n'indique pas le mauvais chemin.
C'est plus sûr que la sécurité des voitures blindées.
Plus que la grenade, le fusil, le pistolet.
C'est plus que les kilos de crack, c'est plus qu'être le meilleur joueur de balle.
Plus qu'Oscar, le Grammy, la Jules Rimet.
C'est l'ami le plus fidèle, il ne vous abandonne pas.

Dans la santé, la maladie, la joie, la dépression.
C'est de l'air au fond de la mer, c'est de la lumière dans les ténèbres.
Dieu est plus que le diamant, le rubis, l'émeraude.
Bien plus que le jackpot du Mega Millions.
L'argent... L'idée va et vient. C'est toujours l'argent qui alimente la guerre et qui fait que les partenaires s'entretuent.

Le fils planifie la mort de son père et devient héritier.
Pour le fric, combien de braves gens ont été corrompus ?!
Et majestueusement Dieu pardonne à ceux qui se repentent.
Il n'approuve pas ce que vous avez fait de mal, mais il ne cesse de vous aimer.
Parce qu'il est plus que l'orgueil et la rancune.
Plus que les pleurs de celui qui a perdu et la fierté de celui qui a gagné.
Plus que Bill Gates, Fidel, Saddam, Obama.
Plus que les disciples qui suivent les préceptes d'Oussama.
Bien plus que des rois, des reines et des règnes illusoires.
Plus que les cheiks millionnaires et l'industrie pétrolière.
C'est plus que la pop star qui s'enferme dans les vestiaires.
Il est toujours là, prêt à répondre à vos besoins comme aux miens.

Dieu est plus. Dieu est plus.
Il est plus que l'or et l'argent.
Il guérit, sauve, il sauve et vous restaure, mon garçon.

Et ici, il faut acheter, il faut avoir. Le consumérisme séduit.
À une époque où l'argent a plus d'adeptes que Jésus.
Malheureusement pour le monde, tu vaux ce que tu as, n'est-ce pas ?
Mais pour Dieu, le plus important est ce que tu es.
Votre personnage, mon garçon, vaut plus qu'une Chrysler.
Votre témoignage est plus précieux que les Harley.
Tout ce que le monde donne, tout ce qu'il offre ne dure pas, se brise, rouille et pourrit.
Dieu est plus que tout bien matériel que vous puissiez posséder.
Plus que les écrans LG LED 3D.
Il est incomparable, unique.
Incroyable est le Dieu de l'impossible.
Qui vous donne la liberté quand l'homme construit la prison.
Il vous donne la paix quand l'homme propage la destruction.
Quand l'homme te méprise, Dieu te prête attention.
Quand le monde te tourne le dos, il te tend la main.

Face à tout cela, que pouvons-nous dire de plus ? Si Dieu est pour nous, qui peut être contre nous ? Personne ! (Romains, chapitre 8- verset 31).

Dieu est plus. Dieu est plus.
Il est plus que l'or et l'argent.
Il guérit, sauve, il sauve et vous restaure, mon garçon.