Vineyard Music - I’ve Got a Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vineyard Music - I’ve Got a Friend




I’ve Got a Friend
J'ai un ami
Will You be the rain to wash the desert from me?
Seras-tu la pluie pour laver le désert qui est en moi ?
Will You be the wind when the calm steals my breath away?
Seras-tu le vent quand le calme m'enlève le souffle ?
Will You be the quiet when the voices won't stop?
Seras-tu le silence quand les voix ne s'arrêteront pas ?
Will You be provision when my hands are not?
Seras-tu la provision quand mes mains seront vides ?
I will wash the desert sand
Je laverai le sable du désert
I will breathe My life
Je respirerai ma vie
I'll speak and break the fear
Je parlerai et briserai la peur
I will be
Je serai
Will you heal the scars too painful to touch?
Guériras-tu les cicatrices trop douloureuses pour être touchées ?
Will you wrestle my thoughts back from the dark?
Ramèneras-tu mes pensées de l'obscurité ?
Will you make my walls salvation and peace?
Feras-tu de mes murs un salut et une paix ?
And let me in through the gates of praise?
Et me laisseras-tu entrer par les portes de la louange ?
I will hold the broken reed
Je tiendrai la roseau brisé
I will shine My light
Je ferai briller ma lumière
My song will be your peace
Mon chant sera ta paix
I will be
Je serai
I've got a friend
J'ai un ami





Writer(s): David Ruis, Rik Leaf


Attention! Feel free to leave feedback.