Vineyard Nordic Worship - Come Do Your Work - Vineyard Nordic Youth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vineyard Nordic Worship - Come Do Your Work - Vineyard Nordic Youth




Come Do Your Work - Vineyard Nordic Youth
Viens faire ton travail - Vineyard Nordic Youth
We can′t seem
On ne semble pas
To find the strength it takes
Pouvoir trouver la force qu'il faut
To step aside
Pour faire un pas de côté
And really love Your way
Et vraiment aimer à ta manière
So many times
Si souvent
We fail to get things right
On échoue à faire les choses correctement
It only ends in chaos
Tout finit en chaos
Despite how much we fight it
Malgré nos efforts pour y résister
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Holy Spirit lead us
Esprit Saint, conduis-nous
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Only You can heal us
Seul toi peux nous guérir
Giving up all I need
Je renonce à tout ce dont j'ai besoin
All because we need You more
Parce que nous avons plus besoin de toi
When You're telling me
Lorsque tu me dis
To see my sister′s need
De voir le besoin de ma sœur
It causes me
Cela me fait
To see You differently
Te voir différemment
The gifts You give
Les dons que tu fais
Aren't only for my benefit
Ne sont pas seulement pour mon bien
But we display Your power
Mais nous affichons ta puissance
By helping one another
En nous aidant les uns les autres
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Holy Spirit lead us
Esprit Saint, conduis-nous
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Only You can heal us
Seul toi peux nous guérir
Giving up all I need
Je renonce à tout ce dont j'ai besoin
All because we need You more
Parce que nous avons plus besoin de toi
You're knocking on my door
Tu frappes à ma porte
Believe my sister hear my brother
Crois ma sœur, écoute mon frère
The greatest miracle
Le plus grand miracle
Is when You help us to love each other
C'est lorsque tu nous aides à nous aimer les uns les autres
You′re knocking on my door
Tu frappes à ma porte
Believe my sister hear my brother
Crois ma sœur, écoute mon frère
The greatest miracle
Le plus grand miracle
Is when You help us to love each other
C'est lorsque tu nous aides à nous aimer les uns les autres
Lycklig är den som läser av budskapet
Heureux est celui qui lit le message
Lycklig är de som gick igenom haven
Heureux sont ceux qui ont traversé les mers
Börja visa kärlek och sluta stötta hatet
Commence à montrer de l'amour et cesse de soutenir la haine
Dela ditt bröd som Jesus delar maten
Partage ton pain comme Jésus partage la nourriture
Han har förlåt dig förlåt andra
Il t'a pardonné, pardonne aux autres
Vänd andra kinden till snälla älska varandra
Présente l'autre joue, s'il te plaît, aimez-vous les uns les autres
Snälla respektera dina syskon
S'il te plaît, respecte tes frères et sœurs
Och din mamma och din pappa
Et ta mère et ton père
Ställ dig upp om du ramlar in det i dina tankar
Remets-toi debout si tu tombes, garde ça à l'esprit
Ledsen eller sårad lämna allt till våran Gud
Triste ou blessé, laisse tout à notre Dieu
Han kommer dig att bli helad
Il te guérira
Brorsan fråga inte hur
Frère, ne demande pas comment
Krossa dig igenom murarna som Jerikos mur
Fonds sur les murs comme le mur de Jéricho
Jag ber för vår betong och jag ber för 127
Je prie pour notre béton et je prie pour 127
Respekt kärlek hopp och tro
Respect, amour, espoir et foi
Älska varandra genom Gud du är min bror
Aimez-vous les uns les autres à travers Dieu, tu es mon frère
Be om förlåtelse släpp din pistol
Demande pardon, lâche ton arme
Gud är vägen sanningen och livet -
Dieu est le chemin, la vérité et la vie -
Lyssna mitt ord
Écoute mes paroles
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Holy Spirit lead us
Esprit Saint, conduis-nous
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Only You can heal us
Seul toi peux nous guérir
Giving up all I need
Je renonce à tout ce dont j'ai besoin
All because we need You more
Parce que nous avons plus besoin de toi
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail
Come do Your work in me
Viens faire ton travail en moi
Come do Your work, Come do Your work
Viens faire ton travail, Viens faire ton travail





Writer(s): Dee Wilson, Emil Sydhage, Fabian Vingren, Jenny Wahlström, My Helmner, Orlando Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.