Vineyard Worship feat. Marc James & Cathy Burton - You Have Our Yes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vineyard Worship feat. Marc James & Cathy Burton - You Have Our Yes




You Have Our Yes
Tu as notre oui
Our rights and our freedoms
Nos droits et nos libertés
Our flags and our kingdoms
Nos drapeaux et nos royaumes
All of our idols must bow
Tous nos idoles doivent s'incliner
Our walls and our weapons
Nos murs et nos armes
Our worldly possessions
Nos biens matériels
All of our idols must bow
Tous nos idoles doivent s'incliner
You have our yes
Tu as notre oui
That our lives confess and say, "Jesus is Lord"
Que nos vies confessent et disent : "Jésus est Seigneur"
We'll take up the cross
Nous prendrons la croix
No matter the cost, we say, "Jesus is Lord"
Quel que soit le coût, nous disons : "Jésus est Seigneur"
He is Lord
Il est Seigneur
Our selfish ambition
Notre ambition égoïste
For power and position
Pour le pouvoir et la position
All of our idols must bow
Tous nos idoles doivent s'incliner
Our fearful reactions
Nos réactions de peur
And constant distractions
Et nos distractions constantes
All of our idols must bow
Tous nos idoles doivent s'incliner
You have our yes
Tu as notre oui
That our lives confess and say, "Jesus is Lord"
Que nos vies confessent et disent : "Jésus est Seigneur"
We'll take up the cross
Nous prendrons la croix
No matter the cost, we say, "Jesus is Lord"
Quel que soit le coût, nous disons : "Jésus est Seigneur"
We'll say, "Jesus is Lord"
Nous dirons : "Jésus est Seigneur"
Our joy is to hope beside Jesus, our Saviour
Notre joie est d'espérer à côté de Jésus, notre Sauveur
To love those who hate us, embracing our neighbors
D'aimer ceux qui nous haïssent, en embrassant nos voisins
To lay down our lives for the poor and thе needy
De donner nos vies pour les pauvres et les nécessiteux
The cross is our call and our only allegiance
La croix est notre appel et notre seule allégeance
To Jеsus, our Lord
A Jésus, notre Seigneur
To Jesus, our Lord
A Jésus, notre Seigneur
Jesus is Lord!
Jésus est Seigneur !
Jesus is Lord!
Jésus est Seigneur !
Jesus is Lord!
Jésus est Seigneur !
Jesus is Lord!
Jésus est Seigneur !
Our holy commitment
Notre engagement sacré
In body and spirit
En corps et en esprit
To honor You, Jesus as Lord
Pour t'honorer, Jésus, comme Seigneur
Our love and affection
Notre amour et notre affection
Our time and attention
Notre temps et notre attention
Lord, You deserve it all
Seigneur, tu le mérites tout
Lord, You deserve it all
Seigneur, tu le mérites tout
Lord, You can have it all
Seigneur, tu peux tout avoir





Writer(s): Rich Di Castiglione, Marc James, Harmony Smith


Attention! Feel free to leave feedback.