Vineyard Music - No One but You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vineyard Music - No One but You




No One but You
Никто, кроме тебя
Wrapped in a polythene tucked away safe in my
Укутанный в полиэтилен, спрятанный в моей
Mind
Голове.
A little goodbye maybe or just a passing smile
Маленькое прощай, а может, просто мимолетная улыбка.
The birds fly away to the southern sky searching
Птицы улетают в южное небо, ища
A home
Дом.
A bunch of paper flowers or a little boy left all
Охапка бумажных цветов или маленький мальчик, оставленный совсем
Alone
Один.
Can somebody hear me I'm screaming from so far
Может кто-нибудь услышать меня, я кричу так далеко
Away
Вдали.
Morning who will calm you now, the evening is
Утро, кто теперь тебя успокоит, вечер снова
Eclipsed again
Померк.
Well does life get any better
Становится ли жизнь лучше?
More yesterday than today
Вчерашнего дня больше, чем сегодняшнего.
How I thought the sun would shine tomorrow
Как я думал, что завтра будет светить солнце,
But it rained ...
Но пошел дождь…
They justified the cause for which Daddy might
Они оправдывали дело, за которое папа мог бы
Give up his life
Расстаться с жизнью.
It's been so long, so long a time, still I miss
Прошло так много времени, так много времени, но я все еще скучаю
Daddy at night
По папе по ночам.
The ache is long gone but the never keeps staring
Боль давно прошла, но «никогда» продолжает смотреть
Along
Вдаль.
The waters in the seas are high
Воды в морях поднялись,
And all the sand castles have drowned
И все песчаные замки утонули.
Well does life get any better
Становится ли жизнь лучше?
More yesterday than today
Вчерашнего дня больше, чем сегодняшнего.
How I thought the sun would shine tomorrow
Как я думал, что завтра будет светить солнце,
But it rained ...
Но пошел дождь…





Writer(s): Carol Wimber, Stephanie Ruppe, John Richard Wimber, Sean Wimber, Tim Wimber


Attention! Feel free to leave feedback.