Lyrics and translation Vinicius de Moraes, Toquinho & Quarteto em Cy - Carta Ao Tom 74
Rua
Nascimento
Silva,
cento
e
sete
Rua
Nascimento
Silva,
cento
e
sete
Você
ensinando
pra
Elizete
Вы
учите,
ты
с
Elizete
As
canções
de
canção
do
amor
demais
Песни
песни
слишком
много
любви
Lembra
que
tempo
feliz,
ai
que
saudade
Помните,
что
счастливое
время,
горе,
тоска
Ipanema
era
só
felicidade
Ipanema
было
только
счастье
Era
como
se
o
amor
doesse
em
paz
Это
было,
как
если
любовь
doesse
в
мире
Nossa
famosa
garota
nem
sabia
Наша
знаменитая
девушка
даже
не
знала,
A
que
ponto
a
cidade
turvaria
В
какой
степени
город
turvaria
Este
Rio
de
amor
que
se
perdeu
Эта
Река
любовь,
что
потеряла
Mesmo
a
tristeza
da
gente
era
mais
bela
Даже
печаль
нами,
был
самый
красивый
E
além
disso
se
via
da
janela
И
кроме
того,
если
через
окна
Um
cantinho
de
céu
e
o
Redentor
Уголок
неба
и
Искупитель
É,
meu
amigo,
só
resta
uma
certeza
- Это,
мой
друг,
остается
только
один
верный
É
preciso
acabar
com
essa
tristeza
Нужно
покончить
с
этим
печаль
É
preciso
inventar
de
novo
o
amor
Необходимо
изобрести
новую
любовь
Rua
Nascimento
Silva,
cento
e
sete
Rua
Nascimento
Silva,
cento
e
sete
Você
ensinando
pra
Elizete
Вы
учите,
ты
с
Elizete
As
canções
de
canção
do
amor
demais
Песни
песни
слишком
много
любви
Lembra
que
tempo
feliz,
ai
que
saudade
Помните,
что
счастливое
время,
горе,
тоска
Ipanema
era
só
felicidade
Ipanema
было
только
счастье
Era
como
se
o
amor
doesse
em
paz
Это
было,
как
если
любовь
doesse
в
мире
Nossa
famosa
garota
nem
sabia
Наша
знаменитая
девушка
даже
не
знала,
A
que
ponto
a
cidade
turvaria
В
какой
степени
город
turvaria
Este
Rio
de
amor
que
se
perdeu
Эта
Река
любовь,
что
потеряла
Mesmo
a
tristeza
da
gente
era
mais
bela
Даже
печаль
нами,
был
самый
красивый
E
além
disso
se
via
da
janela
И
кроме
того,
если
через
окна
Um
cantinho
de
céu
e
o
Redentor
Уголок
неба
и
Искупитель
É,
meu
amigo,
só
resta
uma
certeza
- Это,
мой
друг,
остается
только
один
верный
É
preciso
acabar
com
essa
tristeza
Нужно
покончить
с
этим
печаль
É
preciso
inventar
de
novo
o
amor
Необходимо
изобрести
новую
любовь
Rate the translation
1
O Velho E A Flor / Veja Você / Mais Um Adeus
2 Se todos fossem iguais a você
3 Um Homem Chamado Alfredo / Sei Lá (A Vida Tem Sempre Razão) / O Poeta Aprendiz
4 Canto De Ossanha
5 Ela É Carioca
6 Valsinha
7 Desalento
8 Deixa
9 Rosa de Hiroshimã
10 Tem Dó
11 Pela Luz Dos Olhos Teus
12 Marcha Da Quarta-Feira De Cinzas
13 Samba Da Benção
14 Carta Ao Tom 74
15 O Filho Que Eu Quero Ter
16 Minha Namorada
17 Berimbau
18 Samba Em Prelúdio
19 Lamento
2 Se todos fossem iguais a você
3 Um Homem Chamado Alfredo / Sei Lá (A Vida Tem Sempre Razão) / O Poeta Aprendiz
4 Canto De Ossanha
5 Ela É Carioca
6 Valsinha
7 Desalento
8 Deixa
9 Rosa de Hiroshimã
10 Tem Dó
11 Pela Luz Dos Olhos Teus
12 Marcha Da Quarta-Feira De Cinzas
13 Samba Da Benção
14 Carta Ao Tom 74
15 O Filho Que Eu Quero Ter
16 Minha Namorada
17 Berimbau
18 Samba Em Prelúdio
19 Lamento
Attention! Feel free to leave feedback.