Lyrics and translation Vinícius de Moraes feat. Toquinho - Mais um adeus

Mais um adeus

Mais um adeus
Uma separação
Outra vez, solidão
Outra vez, sofrimento
Mais um adeus
Que não pode esperar
O amor é uma agonia
Vem de noite, vai de dia
É uma alegria
E de repente
Uma vontade de chorar
Contraponto
Olha, benzinho, cuidado
Com o seu resfriado
Não pegue sereno
Não tome gelado
O gim é um veneno
Cuidado, benzinho
Não beba demais
Se guarde para mim
A ausência é um sofrimento
E se tiver um momento
Me escreva um carinho
E mande o dinheiro
Pro apartamento
Porque o vencimento
Não é como eu:
Não pode esperar
O amor é uma agonia
Vem de noite, vai de dia
É uma alegria
E de repente
Uma vontade de chorar

Еще одно прощание

Еще одно прощание,
Еще одна разлука.
Снова одиночество,
Снова страдание.
Еще одно прощание,
Которое не может ждать.
Любовь — это агония,
Приходит ночью, уходит днем.
Это радость,
И вдруг
Хочется плакать.
Противоречие.
Слушай, милая, будь осторожна
Со своей простудой.
Не попадай под росу,
Не пей холодного.
Джин — это яд.
Осторожно, милая,
Не пей слишком много.
Береги себя для меня.
Разлука — это страдание,
И если будет минутка,
Напиши мне ласковое письмо
И пришли денег
На квартиру,
Потому что срок оплаты,
Не как я:
Не может ждать.
Любовь — это агония,
Приходит ночью, уходит днем.
Это радость,
И вдруг
Хочется плакать.