Lyrics and translation Vinícius de Moraes feat. Toquinho - Samba pra Vinícius / A felicidade
Poeta,
meu
poeta
camarada
Poète,
mon
poète
camarade
Poeta
da
pesada,
Poète
poids
lourd,
Do
pagode
e
do
perdão
Du
pagode
et
du
pardon
Perdoa
essa
canção
improvisada
Pardonnez
cette
chanson
improvisée
Em
tua
inspiração
Dans
votre
inspiration
De
todo
o
coração,
De
tout
mon
cœur,
Da
moça
e
do
violão,
do
fundo,
De
la
fille
et
de
la
guitare,
du
fond,
Poeta,
poetinha
vagabundo
Poète,
petit
poète
vagabond
Quem
dera
todo
mundo
fosse
assim
feito
você
Comme
j'aimerais
que
tout
le
monde
soit
comme
toi
Que
a
vida
não
gosta
de
esperar
Que
la
vie
n'aime
pas
attendre
A
vida
é
pra
valer,
La
vie
est
à
vivre,
A
vida
é
pra
levar,
La
vie
est
à
prendre,
Vinícius,
velho,
saravá
Vinicius,
vieux,
saravá
Poeta,
poetinha
vagabundo
Poète,
petit
poète
vagabond
Virado,
viramundo,
Rêveur,
vagabond,
Vira
e
mexe,
paga
e
vê
Change
tout
le
temps,
paye
et
vois
Que
a
vida
não
gosta
de
esperar
Que
la
vie
n'aime
pas
attendre
A
vida
é
pra
valer
La
vie
est
à
vivre
A
vida
é
pra
levar
La
vie
est
à
prendre
Vinícius,
velho,
saravá
Vinicius,
vieux,
saravá
A
vida
é
pra
valer
La
vie
est
à
vivre
A
vida
é
pra
levar
La
vie
est
à
prendre
Vinícius,
velho,
saravá
Vinicius,
vieux,
saravá
Rate the translation
1
A casa
2 O canto de Ossanha
3 A água negra da lagoa
4 Samba em prelúdio
5 Minha namorada
6 Coisas do coração
7 Samba pra Vinícius / A felicidade
8 Ao que vai chegar
9 Caso sério
10 Pequeno perfil de um cidadão comum
11 Pra viver um grande amor / Tarde em Itapoã
12 Se todos fossem iguais a você
13 O pato
2 O canto de Ossanha
3 A água negra da lagoa
4 Samba em prelúdio
5 Minha namorada
6 Coisas do coração
7 Samba pra Vinícius / A felicidade
8 Ao que vai chegar
9 Caso sério
10 Pequeno perfil de um cidadão comum
11 Pra viver um grande amor / Tarde em Itapoã
12 Se todos fossem iguais a você
13 O pato
Attention! Feel free to leave feedback.