Lyrics and translation Vinila von Bismark feat. El Canijo de Jerez, Juanito Makandé & Victor Iniesta - El Niño del Velero
De
azul
venia
el
niño
en
su
velero
L'enfant
est
arrivé
sur
son
voilier,
vêtu
de
bleu
El
día
era
gris
y
no
traía
nada
bueno
Le
ciel
était
gris
et
ne
promettait
rien
de
bon
Pero
su
sonrisa
me
daba
la
paz
Mais
son
sourire
me
donnait
la
paix
La
traían
las
olas
del
mar
Il
était
porté
par
les
vagues
de
la
mer
Soplaba
el
viento
pa'
mí
Le
vent
soufflait
pour
moi
Añorando
tus
besos
en
mis
cabellos
Souhaitant
tes
baisers
sur
mes
cheveux
Su
sonrisa
no
la
podía
olvidar
Je
ne
pouvais
pas
oublier
son
sourire
Me
la
traían
las
olas
del
mar
Il
était
porté
par
les
vagues
de
la
mer
De
rojo
pintaba
el
sol
su
pelo
Le
soleil
peignait
ses
cheveux
de
rouge
Me
mostraba
que
el
niño
era
de
fuego
Il
me
montrait
que
l'enfant
était
de
feu
Fundía
los
colores
en
el
suelo
Il
fondait
les
couleurs
sur
le
sol
Dando
paso
libre
al
vuelo
del
recuerdo
Donnant
libre
cours
au
vol
du
souvenir
Senta'a
al
horizonte,
mirándote
frente
al
mar
Assise
à
l'horizon,
te
regardant
face
à
la
mer
Canticos
de
amoríos
llevabas
en
tu
bandá
Tu
portais
des
chants
d'amour
dans
ta
bande
Que
en
tos
los
bravíos
mares
tú
sabías
navegar
Que
dans
toutes
les
mers
sauvages
tu
savais
naviguer
Esquivando
el
mundo
entero
y
enseñándome
a
amar
Évitant
le
monde
entier
et
m'apprenant
à
aimer
Yo
soy
la
niña
de
mar
a
orillas
de
la
costa
tropical
Je
suis
la
fille
de
la
mer
sur
les
rives
de
la
côte
tropicale
Ay
amor
lastimero
que
en
ti
estaba
atrapa'a
Oh,
amour
douloureux
qui
était
pris
en
toi
Que
quedó
prisionero
sintiéndose
olvida'o
Qui
est
resté
prisonnier
se
sentant
oublié
Yo
soy
la
niña
de
mar
a
orillas
de
la
costa
tropical
Je
suis
la
fille
de
la
mer
sur
les
rives
de
la
côte
tropicale
De
rojo
pintaba
el
sol
su
pelo
Le
soleil
peignait
ses
cheveux
de
rouge
Me
mostraba
que
el
niño
era
de
fuego
Il
me
montrait
que
l'enfant
était
de
feu
Fundía
los
colores
en
el
suelo
Il
fondait
les
couleurs
sur
le
sol
Dando
paso
libre
al
vuelo
del
recuerdo
Donnant
libre
cours
au
vol
du
souvenir
De
rojo
pintaba
el
sol
su
pelo
Le
soleil
peignait
ses
cheveux
de
rouge
Me
mostraba
que
el
niño
era
de
fuego
Il
me
montrait
que
l'enfant
était
de
feu
Fundía
los
colores
en
el
suelo
Il
fondait
les
couleurs
sur
le
sol
Dando
paso
libre
al
vuelo
del
recuerdo
Donnant
libre
cours
au
vol
du
souvenir
De
rojo
pintaba
el
sol
su
pelo
Le
soleil
peignait
ses
cheveux
de
rouge
Me
mostraba
que
el
niño
era
de
fuego
Il
me
montrait
que
l'enfant
était
de
feu
Fundía
los
colores
en
el
suelo
Il
fondait
les
couleurs
sur
le
sol
Dando
paso
libre
al
vuelo
del
recuerdo
Donnant
libre
cours
au
vol
du
souvenir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.