Viniloversus - Acelera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viniloversus - Acelera




Acelera
Acelera
Acelera que esto se me esta poniendo aburrido,
Accélère, ça devient ennuyeux,
Mi talento va perdiendo su sentido,
Mon talent perd son sens,
Asi que yo me rindo, me doy por vencido.
Alors j'abandonne, je me donne battu.
Yo puedo mas
Je peux en faire plus
Y que te importa a ti?
Et qu'est-ce que ça te fait ?
Si esta es mi vida y yo la vivo asi,
Si c'est ma vie et que je la vis comme ça,
Dime que te importa a ti?
Dis-moi ce que ça te fait ?
Acelera que esto se me esta poniendo aburrido
Accélère, ça devient ennuyeux
Lo que era complicado ahora se ve sencillo
Ce qui était compliqué semble maintenant simple
Asi que no sueltes aprieta mi gatillo.
Alors ne lâche pas, appuie sur ma gâchette.
Que quiero mas
Je veux plus
Y que te importa a ti?
Et qu'est-ce que ça te fait ?
Si esta es mi vida y yo la vivo asi,
Si c'est ma vie et que je la vis comme ça,
Dime que te importa a ti?
Dis-moi ce que ça te fait ?
Que te importa a ti?
Qu'est-ce que ça te fait ?
Si esta es mi vida y yo la vivo asi,
Si c'est ma vie et que je la vis comme ça,
Dime que te importa a ti?
Dis-moi ce que ça te fait ?





Writer(s): Gonsalves Vogeler Rodrigo


Attention! Feel free to leave feedback.