Lyrics and translation Viniloversus - So Long School Boy

So Long School Boy

She said so long
You think you got it
You're just a school boy
I'm gonna teach you now

So long
You think you got it
You think you got it
You think you got it? No!

You think you got it? No!

She said so long
I thought you knew me
But then I turn around, you stick a knife into me
I thought we could have done it
You'll never see me again!

Goodbye lover
I will choose another one
In the end
You will be the lonely woman

You will be the lonely woman

Don't wanna talk about it
Don't wanna talk about it
I just wanna leave you baby
I just wanna leave leave leave
Goodbye lover
I will choose another one
In the end
You will be the lonely woman

Goodbye lover
I will choose another one
In the end
You will be the lonely woman

Oh!

Don't wanna talk about it
Don't wanna talk about it
I just wanna leave you baby

Goodbye lover
I will choose another one
In the end
You will be the lonely woman

So let go!

Goodbye lover (Goodbye lover)
Goodbye lover (Goodbye lover) (Let go)
She said goodbye lover
I will choose another one
In the end
You will be the lonely woman

You think you got it? No!
You think you got it? No!

Don't wanna talk about it
Don't wanna talk about it
I just wanna leave you baby
I just wanna leave

Прощай, школьник

Она сказала: "Прощай,"
Ты думаешь, что всё понял,
Ты всего лишь школьник,
Я тебя сейчас научу.

Прощай,
Ты думаешь, что всё понял,
Ты думаешь, что всё понял,
Ты думаешь, что всё понял? Нет!

Ты думаешь, что всё понял? Нет!

Она сказала: "Прощай,"
Я думала, ты меня знаешь,
Но потом я оборачиваюсь, а ты втыкаешь в меня нож.
Я думала, у нас могло получиться,
Ты меня больше никогда не увидишь!

Прощай, любимая,
Я выберу другую,
В конце концов,
Ты останешься одинокой.

Ты останешься одинокой.

Не хочу об этом говорить,
Не хочу об этом говорить,
Я просто хочу тебя покинуть, детка,
Я просто хочу уйти, уйти, уйти,
Прощай, любимая,
Я выберу другую,
В конце концов,
Ты останешься одинокой.

Прощай, любимая,
Я выберу другую,
В конце концов,
Ты останешься одинокой.

О!

Не хочу об этом говорить,
Не хочу об этом говорить,
Я просто хочу тебя покинуть, детка.

Прощай, любимая,
Я выберу другую,
В конце концов,
Ты останешься одинокой.

Так что отпусти!

Прощай, любимая (Прощай, любимая)
Прощай, любимая (Прощай, любимая) (Отпусти)
Она сказала: "Прощай, любимый,"
Я выберу другого,
В конце концов,
Ты останешься одиноким.

Ты думаешь, что всё понял? Нет!
Ты думаешь, что всё понял? Нет!

Не хочу об этом говорить,
Не хочу об этом говорить,
Я просто хочу тебя покинуть, детка,
Я просто хочу уйти.