Lyrics and translation Viniloversus - Viceversa

Viceversa

Son cien lunas como agua sin espuma
Como dias sin anochecer
Yo sin ti soy una duda
Un problema que no puedo resolver.
Y ahora entiendo la verdad
Es tan sencillo.
Si me muero y luego vuelvo podra ser,
Ojala pueda tener
La misma suerte
De tenerte nuevamente.
Y ahora entiendo la verdad
Si es tan sencillo...

Piensa en mi,
Yo pienso en ti
No ves que asi es como funciona
Mejor asi no supe contestar

Es asi como tenia que ser
Para que, para que vence los miedos
Si los miedos solo vuelven a nacer
Y vuelvo a tener miedo de estar solo de estar.
Y ahora entiendo al verdad
Si es tan sencillo...

Piensa en mi,
Yo pienso en ti
No ves que asi es como funciona
Mejor asi no supe contestar.
Piensa en mi,
Yo pienso en ti
No ves que asi es como funciona
Mejor asi no supe contestar...

Viceversa va tomando fuerza,
Es el viceversa va tomando fuerza

Viceversa

C'est cent lunes comme de l'eau sans mousse
Comme des jours sans nuit
Sans toi, je suis un doute
Un problème que je ne peux pas résoudre.
Et maintenant je comprends la vérité
C'est si simple.
Si je meurs et reviens, peut-être,
J'espère pouvoir avoir
La même chance
De t'avoir à nouveau.
Et maintenant je comprends la vérité
Si c'est si simple...

Pense à moi,
Je pense à toi
Tu ne vois pas que c'est comme ça que ça marche
Je n'ai pas su répondre mieux

C'est comme ça que ça devait être
Pour que, pour que tu vainques les peurs
Si les peurs ne renaissent que pour renaître
Et j'ai encore peur d'être seul, d'être.
Et maintenant je comprends la vérité
Si c'est si simple...

Pense à moi,
Je pense à toi
Tu ne vois pas que c'est comme ça que ça marche
Je n'ai pas su répondre mieux.
Pense à moi,
Je pense à toi
Tu ne vois pas que c'est comme ça que ça marche
Je n'ai pas su répondre mieux...

Viceversa prend de la force,
C'est le viceversa qui prend de la force