Vinka - Bailando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vinka - Bailando




Bailando
En train de danser
Vinka
Vinka
Swangz Avenue
Swangz Avenue
Andre on the beat
Andre sur le rythme
One
Un
Two!
Deux!
Bailando y'ali mu nfo
En train de danser, tu es dans le top
Gimme the vibe ku vibe mu ndongo
Donne-moi les vibes, les vibes, les vibes dans le top
Bailando and whine munfo
En train de danser et de se tortiller
Tomanya wandigoba stress zo
Je te débarrasse de tout ton stress
Tomenya mugongo
Tu n'as plus besoin de te soucier du dos
Nsaasira gwe alinamu ebizibu nga tozinamu
Je vais prendre soin de toi, tu n'as pas besoin de te soucier des problèmes
Tebikufuula zonto
Ce n'est pas quelque chose qui te rendra riche
Eddagala weeriri ndongo, endongo (ooh)
Le remède est ici dans le top, dans le top (ooh)
Hey deejay sample on the replay
DJ, échantillon sur la relecture
Ah you're di best number one deejay
Ah, tu es le meilleur DJ numéro un
N'emikwano gyange girinze
Et mes amis attendent
It's a weekend eno tusimbudde
C'est un week-end, on est sortis
Eeeh eh
Eeeh eh
Ngambira oyo nze tandekawo
Dis à celui qui ne m'aime pas
Oooh oh
Oooh oh
K'ebeere wala tujja kuyita ne zi visa
Reste loin, on va le faire avec des visas
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila, baila, bai lando
Danse, danse, en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila, baila, bai lando
Danse, danse, en train de danser
Abirina, na buli abirina
Celui qui a, et celui qui a
Ssente olina (turn your body)
Tu as de l'argent (tourne ton corps)
You got money, teweetaaga kalina
Tu as de l'argent, tu n'as pas besoin de te soucier
Ssente olina, paper work wakola
Tu as de l'argent, tu as fait du travail de bureau
Ah go be your darling darling
Ah, sois mon chéri chéri
Tunyumirwe, tuzine, fi no complain
On s'amuse, on est dans le top, aucune plainte
Ah go be your darling darling
Ah, sois mon chéri chéri
Tunyumirwe, tukube, love nsombe
On s'amuse, on danse, amour et vache
Hey deejay sample on the replay
DJ, échantillon sur la relecture
Ah you're di best number one deejay
Ah, tu es le meilleur DJ numéro un
N'emikwano gyange girinze
Et mes amis attendent
It's a weekend eno tusimbudde
C'est un week-end, on est sortis
Eeeh eh
Eeeh eh
Ngambira oyo nze tandekawo
Dis à celui qui ne m'aime pas
Oooh oh
Oooh oh
K'ebeere wala tujja kuyita ne zi visa
Reste loin, on va le faire avec des visas
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila, baila, bai lando
Danse, danse, en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila, baila, bai lando
Danse, danse, en train de danser
Keep jamming, keep jamming jamming
Continue à jammer, continue à jammer, jammer
Neekubira ndongo nava ne ku mboozi
Je danse fort et j'arrive même à me moquer
Keep gyming, keep gyming gyming
Continue à bouger, continue à bouger, bouger
Nebwemmenya omugongo nze sitya na loss
Je vais casser le dos, je ne suis pas stressé
Keep jamming, keep jamming jamming
Continue à jammer, continue à jammer, jammer
Neekubira ndongo nava ne ku mboozi
Je danse fort et j'arrive même à me moquer
Keep gyming, keep gyming gyming
Continue à bouger, continue à bouger, bouger
Nebwemmenya omugongo nze sitia na loss
Je vais casser le dos, je ne suis pas stressé
Hey deejay sample on the replay
DJ, échantillon sur la relecture
Ah you're di best number one deejay
Ah, tu es le meilleur DJ numéro un
N'emikwano gyange girinze
Et mes amis attendent
It's a weekend eno tusimbudde
C'est un week-end, on est sortis
Eeeh eh
Eeeh eh
Ngambira oyo nze tandekawo
Dis à celui qui ne m'aime pas
Oooh oh
Oooh oh
K'ebeere wala tujja kuyita ne zi visa
Reste loin, on va le faire avec des visas
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila, baila, bai lando
Danse, danse, en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila baila bailando
Danse danse en train de danser
Baila, baila, bai lando
Danse, danse, en train de danser
Bailando... Bailando...
En train de danser... En train de danser...





Writer(s): Veronica Nakiyingi


Attention! Feel free to leave feedback.