Lyrics and translation Vinka - Onina

Onina

Tobafaako abaleekanyi that doesn't matter
Bw'okwata nyweza bambi baby gwe tota
Tobafaako abaleekanyi that doesn't matter
Oh na na na

I don't wanna share you with nobody
The way am feeling for you
Got no remedy nuh
Onnina, onnina na
Oli ka fitting ontuuka
I don't wanna share you with nobody
The way am feeling for you
Got no remedy nuh
Onnina, onnina na
Oli ka fitting ontuuka

Buli lw'onkwata
Ondeeta kamwenyumwenyu
Ssanyu ly'oleeta, eeh
Wafuuka na wa kika
I like the way you touch me
Nkusabye tonta, oh na na
The way you treat me like a queen
Songa babe todduka
Nkuwe ka cake oba buffet?
Oh yeah yeah yeah yeah
Baleete ka soda oba okkuse?
Ba ex bagambe not today
Twebikke masuuka oba duvet?
Oh na na

Onina

Ce n'est pas grave si les autres me regardent, tu es mon seul amour
Quand tu me touches, je ressens une chaleur, mon chéri, tu es mon tout
Ce n'est pas grave si les autres me regardent, tu es mon seul amour
Oh na na na

Je ne veux pas te partager avec personne
La façon dont je ressens les choses pour toi
N'a aucun remède, non
Onnina, onnina na
Tu es mon tout, tu es mon destin
Je ne veux pas te partager avec personne
La façon dont je ressens les choses pour toi
N'a aucun remède, non
Onnina, onnina na
Tu es mon tout, tu es mon destin

Chaque fois que tu me touches
Tu m'apportes le sourire
Le bonheur que tu apportes, oh
Tu es unique, tu es spécial
J'aime la façon dont tu me touches
S'il te plaît, ne pars pas, oh na na
La façon dont tu me traites comme une reine
Danse, mon chéri, ne t'arrête pas
Je te donnerai du gâteau ou un buffet ?
Oh yeah yeah yeah yeah
Voudrais-tu un soda ou un jus ?
Dis à ton ex que ce n'est pas pour aujourd'hui
On va faire des câlins dans la couverture ou le duvet ?
Oh na na