Vinko Coce - Mirno Spavaj, Ružo Moja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vinko Coce - Mirno Spavaj, Ružo Moja




Ispod zida Kamerlenga cili Trogir ide spat'
Под стеной Камерленга Чили Трогир идет спат
A ja nimam sna ni mira
И у меня нет ни сна, ни покоя
Još ću jednom zapivat'
Я еще раз заплачу.
Priko dvora, priko skala
Прико двор, Прико скала
Priko bila kamena
Прико был камень
Tebe traži, tebe ljubi
Тебя ищет, тебя любит
Pisma s mojih usana
Письма из моих уст
Mirno spavaj, ružo moja
Спи спокойно, моя роза
Mirno spavaj, cvite moj
Спи спокойно, мой цветок
Blago oku, blago luni s neba
Сокровище глаза, сокровище Луны с неба
Blago onom 'ko te lipo gleda
Блаженны те, кто смотрит на тебя
Zadnji ribar s Drvenika
Последний рыбак из Дрвеника
Već je veza brod za kraj
Уже отношения-это корабль для конца
Šta je meni tvoja slika
Что такое твой образ для меня
To je nebu zvizda sjaj
Это небо свистит
Priko dvora, priko skala
Прико двор, Прико скала
Priko bila kamena
Прико был камень
Tebe traži, tebe ljubi
Тебя ищет, тебя любит
Pisma s mojih usana
Письма из моих уст
Mirno spavaj, ružo moja
Спи спокойно, моя роза
Mirno spavaj, cvite moj
Спи спокойно, мой цветок
Blago oku, blago luni s neba
Сокровище глаза, сокровище Луны с неба
Blago onom 'ko te lipo gleda
Блаженны те, кто смотрит на тебя
Mirno spavaj, ružo moja
Спи спокойно, моя роза
Mirno spavaj, cvite moj
Спи спокойно, мой цветок
Blago oku, blago luni s neba
Сокровище глаза, сокровище Луны с неба
Blago onom 'ko te lipo gleda
Блаженны те, кто смотрит на тебя
Blago onom 'ko te lipo gleda
Блаженны те, кто смотрит на тебя





Writer(s): Nenad Ninčević


Attention! Feel free to leave feedback.