Vinnie Paz - Cero Miedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vinnie Paz - Cero Miedo




Cero Miedo
Cero Miedo
Yeah, more lower
Ouais, plus bas
Yeah, one-two, more lower
Ouais, un-deux, plus bas
One-two, yeah, look, yeah
Un-deux, ouais, regarde, ouais
Yeah, this dummy ask if she can touch the jewelry
Ouais, cette idiote demande si elle peut toucher les bijoux
Get out my (mit) your man is actin′ like a fuckin' stoolie
Sors de mon (mit) ton homme agit comme un putain de flic
Bury me in the golden urn I′m The Last Tamuli
Enterre-moi dans l'urne dorée, je suis le dernier Tamuli
Y'all don't really want the fuckin′ drama this is not kabuki
Vous ne voulez pas vraiment du putain de drame, ce n'est pas du kabuki
I squash fifty-seven y′all while playin' racket ball
J'en écrase cinquante-sept pendant que vous jouez au racket-ball
Maybe y′all was playin' Dragon Ball and sniffin′ Adderall
Peut-être que vous jouiez à Dragon Ball et que vous renifliez de l'Adderall
The cuete little but it splash 'em like a cannon ball
Le cuete est petit, mais il les éclabousse comme un boulet de canon
Sanskrit and Mushika Dynasty it canon, all
Sanskrit et dynastie Mushika, c'est canonique, tout
You play your mother basement while I play the corner
Tu joues dans le sous-sol de ta mère pendant que je joue dans le coin
I like a massive body count and have my things in order
J'aime un énorme nombre de victimes et j'ai mes affaires en ordre
I rob Peter to pay Paul just to pay the pauper
Je vole à Pierre pour payer Paul juste pour payer le pauvre
I have my Jewish lawyer there so he could gauge the offer
J'ai mon avocat juif là-bas pour qu'il puisse évaluer l'offre
I sent my Costa Rican shooter out the (plug to hellion) (?)
J'ai envoyé mon tireur costaricain (plug to hellion) (?)
The mic in my face outside the court like Doug Llewelyn
Le micro dans mon visage à l'extérieur du tribunal comme Doug Llewelyn
You tryin′ to go to war with somebody who Machiavellian
Tu essaies d'aller en guerre avec quelqu'un qui est machiavélique
You tryin' to go to war with someone who a black Sicilian
Tu essaies d'aller en guerre avec quelqu'un qui est un Sicilien noir
Shots gon' fly-y-y
Les coups vont voler-r-r
Ya better get lo-o-ow
Tu ferais mieux de te baisser-r-r
Ya wanna ask why-y-y
Tu veux savoir pourquoi-y-y
Ya mama cry no-o-o (Woo!)
Ta mère pleure non-n-n (Woo!)
Yeah, look, yeah
Ouais, regarde, ouais
Divine hands serve the blind man like Lazarillo
Des mains divines servent l'aveugle comme Lazarillo
Shells coverin′ his body like an armadillo
Les obus couvrent son corps comme un tatou
I got some Savatruza bangin′ out in amarillo
J'ai du Savatruza qui défonce à Amarillo
It's hard to grasp, ahki why you tryin′ to pawn my (minnow) (?)
C'est difficile à saisir, ahki pourquoi tu essaies de me faire passer mon (minnow) (?)
I'll have my lawyer eat the case like he was Bob Shapiro
Je ferai manger le dossier à mon avocat comme s'il était Bob Shapiro
The axe bloody it′ll cut you like a Masahiro
La hache ensanglantée te coupera comme un Masahiro
Goretex military how we rock apparel
Goretex militaire, c'est comme ça qu'on rock les vêtements
This a murder archetype that's why I shot the sparrow
C'est un archétype de meurtre, c'est pourquoi j'ai tiré sur le moineau
We ain′t the same ahki, we a different cell type
On n'est pas les mêmes ahki, on a un type de cellule différent
Goofy's gon' fall for the banana in the tail pipe
Goofy va tomber pour la banane dans le pot d'échappement
Doing 2301 is how you earn your jail stripes
Faire 2301, c'est comme ça que tu gagnes tes rayures de prison
I can smell a rat and mafucker you don′t smell right
Je peux sentir un rat et mafucker tu ne sens pas bien
Them Jack boys lookin′ sloppy tryin' to retire Papi
Ces Jack boys ont l'air négligés en essayant de mettre Papi à la retraite
Cause motherfuckers here before you like Passamaquoddy
Parce que les enfoirés sont avant toi comme Passamaquoddy
Every bar is animated like it′s Myazaki
Chaque barre est animée comme si c'était Miyazaki
Whatever live inside the body die inside the body
Tout ce qui vit à l'intérieur du corps meurt à l'intérieur du corps
Toma!
Toma!
Shots gon' fly-y-y (Ha-ha-ha-ha-ha)
Les coups vont voler-r-r (Ha-ha-ha-ha-ha)
Ya better get lo-o-ow (Hijo de puta)
Tu ferais mieux de te baisser-r-r (Hijo de puta)
Ya wanna ask why-y-y (Yeah! Stallone, salute)
Tu veux savoir pourquoi-y-y (Ouais ! Stallone, salue)
Ya mama cry no-o-o (Chinaski Black, salute, yeah)
Ta mère pleure non-n-n (Chinaski Black, salue, ouais)
Shots gon′ fly-y-y
Les coups vont voler-r-r
Ya better get lo-o-ow
Tu ferais mieux de te baisser-r-r
Ya wanna ask why-y-y
Tu veux savoir pourquoi-y-y
Ya mama cry no-o-o (Woo!)
Ta mère pleure non-n-n (Woo!)





Writer(s): Eamon Jonathan Doyle, Vincent Luviner, Roy Johannessen


Attention! Feel free to leave feedback.