Vinnie Paz - Torchbearer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vinnie Paz - Torchbearer




Torchbearer
Porteur de la torche
Yeah, uh
Ouais, euh
Take the pan off the Benét
Enlève la casserole du Benét
I ain′t sharpin' noggins so I sharped the blade
Je ne suis pas en train d'affûter les crânes, alors j'ai affûté la lame
You been talkin′ out dichotomy, the car can get spray
Tu parles de dichotomie, la voiture peut être pulvérisée
I'll hum and do a law for everything, the law's the A
Je vais fredonner et faire une loi pour tout, la loi est le A
My blicka go an clear the fuckin′ room out
Mon blicka va nettoyer la putain de pièce
So I bought the PK and it′s German like an Umlaut
Alors j'ai acheté le PK et il est allemand comme un Umlaut
I had to walk away, I had to zoom out
J'ai m'éloigner, j'ai zoomer
My ocky had the yoppa then he brought the fuckin' broom out
Mon ocky avait le yoppa puis il a sorti le putain de balai
It′s no rookie, it's no seance
Ce n'est pas une recrue, ce n'est pas une séance
It′s so much chaos it's no chaos
C'est tellement chaotique que ce n'est pas du chaos
Y′all broke and bombin', you no playas
Vous êtes tous cassés et bombardiers, vous n'êtes pas des joueurs
The bullets that I load in the blinkers like gold crayons
Les balles que je charge dans les clignotants comme des crayons d'or
I heard somebody talk about the AMPABA
J'ai entendu quelqu'un parler de l'AMPABA
I had to pull a bally mark, I had to check the temperature
J'ai faire une marque de Bally, j'ai vérifier la température
All y'all know how to do is flack
Vous tous, vous savez juste comment faire du flack
It′s how you knew about the box, you ain′t never doin' strat
C'est comme ça que vous saviez à propos de la boîte, vous ne faites jamais de strat
(No question) I send your ass back right to the essence...
(Pas de question) Je te renvoie au fond de ton essence...
T-to the essence
T-à l'essence
I send, I send your ass back right to the essence
Je t'envoie, je te renvoie au fond de ton essence
The whole frame is smothered in dirt, now how you restin′?
Tout le cadre est recouvert de terre, maintenant comment tu te reposes ?
(No question) I send your ass back right to the essence...
(Pas de question) Je te renvoie au fond de ton essence...
T-to the essence
T-à l'essence
I send, I send your ass back right to the essence
Je t'envoie, je te renvoie au fond de ton essence
Now how you restin'?
Maintenant, comment te reposes-tu ?
Yeah, the black auto more elegant
Ouais, la black auto plus élégante
It′s how a blind man describe an elephant
C'est comme ça qu'un aveugle décrit un éléphant
Move birds, that's a pigeon or a pelican
Déplace les oiseaux, c'est un pigeon ou un pélican
I move the 560 off adrenaline
Je déplace le 560 à l'adrénaline
Think of all of the goofies I come from then
Pense à tous les goofs d'où je viens alors
Chainchuckin′, even they knew that they gon' done it
Chainchuckin′, même eux savaient qu'ils allaient le faire
This sturdy got 30 in the clear
Ce robuste a 30 en clair
And no G put another 30 on the strip
Et aucun G n'a mis 30 autres sur la bande
Breathe life when you just to pounce
Respire la vie quand tu dois juste bondir
Laws are sellin' in the mist of arms
Les lois se vendent dans la brume des armes
What you know about the fuckin′ pain?
Que sais-tu de la putain de douleur ?
You motherfuckin′ funny in the country way
Tu es un putain de drôle à la manière du pays
We both knew it did not happen
On savait tous les deux que ça ne s'est pas passé
You ain't doin′ nothin', you nothin′ so start cappin'
Tu ne fais rien, tu ne fais rien alors commence à faire des cap
We both the brooms but we not wicked
On est tous les deux les balais mais on n'est pas méchants
My baboons know where you at so the block deckin′
Mes babouins savent tu es donc le bloc est en train de se démonter
(No question) I send your ass back right to the essence...
(Pas de question) Je te renvoie au fond de ton essence...
T-to the essence
T-à l'essence
(No eclipse to lose) I send your ass back right to the essence
(Pas d'éclipse à perdre) Je te renvoie au fond de ton essence
The whole frame is smothered in dirt, now how you restin'?
Tout le cadre est recouvert de terre, maintenant comment te reposes-tu ?
(Let 'em know, Pa′) I send your ass back right to the essence...
(Fais-le savoir, Pa') Je te renvoie au fond de ton essence...
The e-, the e-, the essence
Le e-, le e-, l'essence
I send, I send your ass back right to the essence
Je t'envoie, je te renvoie au fond de ton essence
Now h-, now h-, now how you restin′? (It's the Ganay)
Maintenant h-, maintenant h-, maintenant comment te reposes-tu ? (C'est le Ganay)





Writer(s): Vincent Luviner, Matthew Pignatelli


Attention! Feel free to leave feedback.