Vinnie Paz feat. Chino XL - Warhead - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vinnie Paz feat. Chino XL - Warhead




Warhead
Tête chercheuse
A lot of people don't realize but
Beaucoup de gens ne réalisent pas que
You didn't get shot for anything, didn't get stabbed or anything
Tu ne t'es jamais fait tirer dessus, jamais poignarder ni rien
Like my brother says, I mean anybody could pull the trigger
Comme dit mon frère, n'importe qui peut appuyer sur la détente
Really it's just nothing
Vraiment, ce n'est rien
It's really nothing
Ce n'est vraiment rien
Yeah, you ain't part of this discussion
Ouais, tu ne fais pas partie de la discussion
Talk about the blinker when you never touch nothing
Tu parles du clignotant alors que tu n'as jamais rien touché
What the fuck you know about suffering?
Qu'est-ce que tu sais de la souffrance ?
Your man saying that he packing, shutting up, bluffing
Ton gars qui dit qu'il est armé, il la ferme, il bluffe
My opp he down doing a couple bullets for obstruction
Mon rival est en train de faire quelques années pour obstruction
There's feds here, open yours, affecting your assumption
Il y a des fédéraux ici, ouvre l'œil, ça affecte tes suppositions
My father said to turn his stale bread into stuffing
Mon père m'a dit de transformer son pain rassis en farce
How you saying that, you look a mayor with onion
Comment peux-tu dire ça, tu ressembles à un maire avec un oignon ?
Never separate a man from his tools
Ne sépare jamais un homme de ses outils
Masato Tanaka elbows, anarchy rules
Coups de coude à la Masato Tanaka, l'anarchie règne
I don't take the chain 'til his chest cavity cools
Je ne prends pas la chaîne tant que sa poitrine n'est pas froide
Pull that shorty M16 in havoc and souls
Sorte ce petit M16, sème le chaos et la désolation
Look
Regarde
Listen, I don't play no games you see
Écoute, je ne joue à aucun jeu, tu vois
As you to change homie 'cause the game don't change
Comme si tu devais changer, mon pote, parce que le jeu ne change pas
I heard you like to chat with the opps
J'ai entendu dire que tu aimais discuter avec les ennemis
Motherfucker's head dirtier than African cops
La tête de cet enfoiré est plus sale qu'un flic africain
Bring it back
Ramène
Bring it back
Ramène
Bring it back, bring it back, come rewind
Ramène, ramène, rembobine
Br-br-br-bring it back, come rewind
Ra-ra-ra-ramène, rembobine
Bring it
Ramène
Bring it back
Ramène
Bring it back, come rewind
Ramène, rembobine
Br-br-bring it back, come rewind
Ra-ra-ramène, rembobine
Rebel arm shit
Merde d'arme rebelle
Came, she lyricist, exalted, most high
Venue, elle, parolière, exaltée, très haute
Only thing you couldn't trip within this culture was committing suicide
La seule chose que tu ne pouvais pas faire dans cette culture, c'était te suicider
Around killing something, and safer than a Hindu cow
À tuer quelque chose, et plus en sécurité qu'une vache hindoue
Whoever stole my anti-depressants, I hope you happy now
Celui qui a volé mes antidépresseurs, j'espère que tu es content maintenant
Foul and at your presence, even an irreverent presence will bow
Infâme et en ta présence, même une présence irrévérencieuse s'inclinera
Put enough of them down, shout, spread pain and pestilence
Abats-en assez, crie, répands la douleur et la peste
Specialist the aggressive is specimen child, you desparate, allowed, stress and pull up
Spécialiste, l'agressif est un enfant spécimen, tu es désespéré, autorisé, stressé et remonte
Let's pull up the piece of paperwork so that's explode, that you're full of
Remontons le morceau de papier pour qu'il explose, dont tu es plein
Fat cats, Catholic church try cancelling and targeting cheap
Gros chats, l'Église catholique essaie d'annuler et de cibler les pauvres
Rappers say their prayers to realise they're just talking to me
Les rappeurs font leurs prières pour se rendre compte qu'ils ne font que me parler
The living definition of underrated Tesla and Edison's
La définition vivante de Tesla et Edison sous-estimés
Creative greatness never out illuminated
La grandeur créative jamais éteinte
Mindfulness in his paintings that I've narrated
La pleine conscience dans ses peintures que j'ai narrées
Cure ready, it's scar gone, art form from a dark room
Le remède est prêt, la cicatrice a disparu, une forme d'art venue d'une pièce sombre
You niggas pussy like Erykah Badu's perfume
Vous êtes des chattes comme le parfum d'Erykah Badu
Violent, wild, and then stack the party of the private system
Violent, sauvage, puis empiler le parti du système privé
When I was high and feeling the undesired side effects of the cabin pressure
Quand j'étais défoncé et que je ressentais les effets secondaires indésirables de la pression en cabine
Manic def and checked her with a potential to puncture the pope's neck
Défense maniaque et la regarda avec le potentiel de percer le cou du pape
With a pencil lead point that is dipped in cancer
Avec une pointe de mine de crayon trempée dans le cancer
With a centre sector with a Vatican architecture
Avec un secteur central à l'architecture du Vatican
Use Candace Owen's head as a hood ornament
Utiliser la tête de Candace Owen comme ornement de capot
I probably should be performing the sword assorted war but
Je devrais probablement exécuter la guerre à l'épée assortie, mais
Scripted a strawman tournament event
J'ai écrit un tournoi d'hommes de paille
Whenever they exile accelerates spittin' arson fibers
Chaque fois qu'ils exilent des fibres d'incendie crachant
And I don't get writer's block nigga, I block writers
Et je n'ai pas le syndrome de la page blanche, négro, je bloque les écrivains
A Puerto Rican superhero, this is monumental Vinnie
Un super-héros portoricain, c'est monumental Vinnie
Witchino on your side potter who can really be against you?
Witchino de ton côté, potier, qui peut vraiment être contre toi ?
(Get the fuck outta here)
(Fous le camp d'ici)
Bring it back
Ramène
Br-br-bring it back, come rewind
Ra-ra-ramène, rembobine
Bring it back, br-br-bring it back
Ramène, ra-ra-ramène
Bring it back, bring it back, come rewind
Ramène, ramène, rembobine
Bring it back, come rewind
Ramène, rembobine






Attention! Feel free to leave feedback.