Vinnie Paz feat. Tragedy Khadafi - 7 Fires of Prophecy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vinnie Paz feat. Tragedy Khadafi - 7 Fires of Prophecy




7 Fires of Prophecy
7 Feux de la Prophétie
We minding my business and leave me yours alone
Je m'occupe de mes affaires, laisse-moi tranquille.
We talking about me your job is on the camera motherfucker
On parle de moi, ton travail est devant la caméra, connard.
Hey look at this motherfucker right here in the back. Look. Look. Look at this motherfucker right here in the back
Hé, regarde ce connard ici à l'arrière. Regarde. Regarde. Regarde ce connard ici à l'arrière.
Look. Look at him uppercut. Look at the uppercut! Look at the uppercut! Look at the uppercut!
Regarde. Regarde le uppercut. Regarde le uppercut ! Regarde le uppercut ! Regarde le uppercut !
Look lo lo lo look at the uppercut right there! Hey! Hey, do the uppercut again! Do the uppercut again
Regarde lo lo lo regarde le uppercut juste ! ! Hé, fais le uppercut encore ! Fais le uppercut encore.
"Is it good or bad?"
"C'est bon ou mauvais?"
Terrible. Like the worst thing in the world
Terrible. Comme la pire chose au monde.
Hey it's a job, you know what I mean? And especially in America having a job is a blessing and doing something you love is a blessing even if the people are miscreants
Hé, c'est un travail, tu comprends? Et surtout en Amérique, avoir un travail est une bénédiction, et faire quelque chose que tu aimes est une bénédiction, même si les gens sont des voyous.
Yeah you's a fucking wuss. You know what I mean? You couldn't last a day in my shoes
Ouais, tu es un putain de lâche. Tu comprends? Tu ne tiendrais pas une journée dans mes chaussures.
A lot of these cats I wish they'd just forget the address to the gym
Beaucoup de ces mecs, j'aimerais qu'ils oublient juste l'adresse de la salle de sport.
You know everything is not for everybody. You don't see me going in motherfucking Wall Street picking up a fucking briefcase trying to type do you? Cause that's not what the fuck I do
Tu sais, tout n'est pas fait pour tout le monde. Tu ne me vois pas aller à Wall Street, ramasser une mallette et essayer de taper à l'ordinateur, hein? Parce que ce n'est pas ce que je fais.
I beat the fuck out of people. You know what I mean?
Je tabasse les gens. Tu comprends?
Flow is tsunami, bulletproof Bugatti
Le flow est un tsunami, une Bugatti pare-balles.
Arab Nazi spraying a semi out a Ferrari
Nazi arabe vaporisant une semi depuis une Ferrari.
Crash Maybach Music, smash Aston Martins
Écraser Maybach Music, fracasser les Aston Martins.
Cops turned rappers, y'all niggas is targets!
Les flics sont devenus des rappeurs, vous êtes tous des cibles !
Regardless, I'm the hardest to wannabe martyrs
Malgré tout, je suis le plus difficile à vouloir être des martyrs.
Chest game weak, niggas need to move more smarter
Le jeu de poitrine est faible, les négros doivent se déplacer plus intelligemment.
Art of war is mastered, my thoughts be the realest
L'art de la guerre est maîtrisé, mes pensées sont les plus vraies.
Military intelligence, hood under surveillance
Renseignement militaire, quartier sous surveillance.
Armed up like they got beef with the government
Armés comme s'ils avaient des problèmes avec le gouvernement.
Hood shit, ghetto apostle, live covenant
Merde de quartier, apôtre du ghetto, vivre le pacte.
Move like the niggas that's facing Capital Punishment
Se déplacer comme les négros qui font face à la peine capitale.
Jedi, Militant Minds is who I run with
Jedi, Militant Minds, c'est avec qui je cours.
Queens where the villains meet, killas with illa heat
Queens, les méchants se rencontrent, les tueurs avec la chaleur d'enfer.
Lifers with blood in they eye, saying they feeling me
Des condamnés à vie avec du sang dans les yeux, disant qu'ils me sentent.
Naturally will only be me, one tragedy
Naturellement, il n'y aura que moi, une tragédie.
Kuwait Majesty, stay tuned, witness the faculty
Majesté du Koweït, restez à l'écoute, soyez témoin de la faculté.
Come on lord don't make me load the pump
Allez Seigneur, ne me fais pas charger la pompe.
The Mossberg have you taking shots like the local drunk
Le Mossberg te fait tirer des coups comme le poivrot du coin.
My trigger finger itch like I ain't had a smoke in months
Mon doigt sur la gâchette démange comme si je n'avais pas fumé depuis des mois.
I land a left-right-left before you throw a punch. (Left, right left!)
Je plante un gauche-droite-gauche avant que tu ne lances un coup de poing. (Gauche, droite gauche !)
I was sent from God in case Jehovah fronts
J'ai été envoyé par Dieu au cas Jéhovah se présenterait.
I'm the explorer in the Torah I was chosen once
Je suis l'explorateur de la Torah, j'ai été choisi une fois.
Put you in the corner you a lonely dunce
Je te mets dans le coin, tu es un imbécile solitaire.
I been rhyming since Phyllis Hyman and golden fronts
Je rime depuis Phyllis Hyman et les dents en or.
And y'all don't wanna see the heat melt
Et vous ne voulez pas voir la chaleur fondre.
The strap go click and I ain't talking bout a seat-belt
Le bracelet se déclenche, et je ne parle pas de ceinture de sécurité.
Y'all could never feel the pain that we felt
Vous ne pourriez jamais ressentir la douleur que nous avons ressentie.
Pops died, watch my mother cry, think how she felt!
Papa est mort, regarde ma mère pleurer, imagine ce qu'elle a ressenti !
You in México, fuck around with Federale
Tu es au Mexique, fais chier avec les Fédérales.
I ain't hard to find, look for the severed bodies
Je ne suis pas difficile à trouver, cherche les corps mutilés.
I come from a culture where we treasure Gotti
Je viens d'une culture nous chérissons Gotti.
Sono Italiano, we ..., rebel Gotti!
Sono Italiano, nous ..., rebelle Gotti !






Attention! Feel free to leave feedback.