Lyrics and translation Vinod Krishnan - Haunslaa

Haunslaa

Sapne phir bhi dekhe tum ne
Mushkil thee bhale
Haathon ki in lakeeron ko tum
Badalne ho chale

Unchi udaanen bharna
Dil ko hai yeh kahaa
Toofaano se na darna
Aisa hai haunslaaa

I am ready, going steady, I am now
Can't you see, let me be, I am free

Logon ki jo baatein unmein
Kuch bhi na raakha
Mile tujhko khushi hai jisme
Usmein kadam badha

Umeedein zinda rakhna
Dil ko hai yeh kahaa
Toofaano se na darna
Aisa hai haunslaaa

I am ready, going steady, I am now
Can't you see, let me be, I am free
I am ready, going steady, I am now
Can't you see, let me be, I am free

Ready. Steady. Free
Ready. Steady. Free

Haunslaa

Tu as quand même rêvé
Même si c'était difficile
Tu voulais changer ces lignes de ta main
Tu voulais changer ta vie

Prendre un vol haut
C'est ce que ton cœur a dit
Ne pas avoir peur des tempêtes
C'est ça, mon courage

Je suis prêt, je suis stable, je suis là maintenant
Tu ne vois pas, laisse-moi être, je suis libre

Les mots des autres
N'ont rien à voir
Tu as trouvé le bonheur
Fais un pas en avant

Garde l'espoir vivant
C'est ce que ton cœur a dit
Ne pas avoir peur des tempêtes
C'est ça, mon courage

Je suis prêt, je suis stable, je suis là maintenant
Tu ne vois pas, laisse-moi être, je suis libre
Je suis prêt, je suis stable, je suis là maintenant
Tu ne vois pas, laisse-moi être, je suis libre

Prêt. Stable. Libre
Prêt. Stable. Libre