Teri Kasam Main Hoon - Vinod Rathod translation in German

Teri Kasam Main Hoon

Singer(s): Vinod Rathod
Lyricist(s): Anand Bakshi
Music(s): Laxmikant Pyarelal

Tu Is Jamee Ki Chiz Nahi
Tu Jane Kaha Se Aayi Hai
Tu Is Chaman Ka Phool Nahi
Tu Kis Gulsita Se Aayi Hai... Aayi Hai...
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga
Tere Liye Hi Main Ji Raha Hu
Tere Liye Hi Main Ji Raha Hu
Tere Liye Mar Jaunga
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga.
Aashiq Hu Main Mastana Hu Main
Aashiq Hu Main Mastana Hu Main.
Jal Jaunga Parwana Hu Main
Ho... Ho...
Koi Hawa Ka Jhoka Nahi
Jo Chupke Se Guajr Jaunga
Koi Hawa Ka Jhoka Nahi
Jo Chupke Se Guajr Jaunga.
Tere Liye Hi Main Ji Raha Hu
Tere Liye Hi Main Ji Raha Hu
Tere Liye Mar Jaunga
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga.
Mera Machalana Mera Tadapna
Mera Machalana Mera Tadapna.
Mat Dekhana Ankhe Band Rakhna
Ho... Ho...
Dekha Jo Tune Meri Taraf
Tere Dil Mein Utar Jaunga
Dekha Jo Tune Meri Taraf
Tere Dil Mein Utar Jaunga.
Tere Liye Hi Main Ji Raha Hu
Tere Liye Hi Main Ji Raha Hu
Tere Liye Mar Jaunga
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga
Teri Kasam Main Hu Tera Deewana
Tu Jo Kahe Kar Jaunga.

Ich schwöre bei dir

Sänger: Vinod Rathod
Texter: Anand Bakshi
Musik: Laxmikant Pyarelal

Du bist kein Geschöpf dieser Erde
Wer weiß, woher du gekommen bist
Du bist keine Blume dieses Gartens
Aus welchem Rosengarten bist du gekommen... gekommen...
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun
Nur für dich lebe ich
Nur für dich lebe ich
Für dich werde ich sterben
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun.
Ich bin ein Liebender, ich bin trunken
Ich bin ein Liebender, ich bin trunken.
Ich werde verbrennen, ich bin eine Motte
Ho... Ho...
Ich bin kein Windhauch
Der heimlich vorbeizieht
Ich bin kein Windhauch
Der heimlich vorbeizieht.
Nur für dich lebe ich
Nur für dich lebe ich
Für dich werde ich sterben
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun.
Meine Unruhe, mein Schmachten
Meine Unruhe, mein Schmachten.
Schau nicht hin, halte die Augen geschlossen
Ho... Ho...
Wenn du mich ansiehst
Werde ich in dein Herz eindringen
Wenn du mich ansiehst
Werde ich in dein Herz eindringen.
Nur für dich lebe ich
Nur für dich lebe ich
Für dich werde ich sterben
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun
Ich schwöre bei dir, ich bin verrückt nach dir
Was immer du sagst, werde ich tun.