Lyrics and translation Vinss - Collimateur

Collimateur

J'rêve d'une Latina, j'ai quelques milliers d'euro dans l'collimateur
Viens pécho mon disque si tu veux que des hits check mon ordinateur
J'suis rentré dans la pièce elle m'a fait des yeux doux elle passe un sale quart heure
Elle m'a vu dans un son dans la pièce elle m'a mis dans son collimateur

Son collimateur, son collimateur
Même ta daronne a dore, le collimateur
J'suis dans l'collimateur, le collimateur
J'sais qu'ta daronne m'adore

C'est professionnel, pas d'relations longues
Faut rester rationnel, j'suis sous Jack Honey
Fais pas des bêtises ta copine j'la connais, j'ai construis ma personne gros j'ai tout façonné

J't'emmène pas à l'hôtel, tu méritais la mort
Maintenant qu'elle m'a quitte bah elle a des remords
En vrai c'qui me manque juste c'est d'embrasser son corps
T'façon a quoi ça sert à la fin c'est l'même sort

A la fin c'est l'même sort dis moi à quoi ça sert
J'ai déçu plein de gens mais j'en ai rien à faire
L'amour c'est la même car l'histoire se répète
J'prendrai un 9 et j'viserai toutes les têtes

Car tu sais ce que je veux

J'rêve d'une Latina, j'ai quelques milliers d'euro dans l'collimateur
Viens pécho mon disque si tu veux que des hits check mon ordinateur
J'suis rentré dans la pièce elle m'a fait des yeux doux elle passe un sale quart heure
Elle m'a vu dans un son dans la pièce elle m'a mis dans son collimateur

Прицел

Мечтаю о латине, в прицеле пара тысяч евро
Качай мой диск, если хочешь хиты, зацени мой комп
Вошел в комнату, она бросила томный взгляд, ей не поздоровится
Увидела меня в клипе, с тех пор я в ее прицеле

В ее прицеле, в ее прицеле
Даже твоей маме нравится мой прицел
Я в прицеле, в прицеле
Знаю, твоя мама от меня без ума

Это профессионально, никаких долгих отношений
Оставаться рациональным, вот мой девиз, под Jack Daniels
Не глупи, твою подругу я знаю, я создал себя сам, всего добился

Не поведу тебя в отель, ты заслужила смерть
Теперь, когда она меня бросила, ее мучает совесть
На самом деле, мне просто не хватает ее поцелуев
В любом случае, какой смысл, в конце концов, всех ждет одна участь

В конце концов, всех ждет одна участь, скажи, в чем смысл
Я разочаровал многих, но мне все равно
Любовь всегда одинакова, история повторяется
Возьму девятимиллиметровый и буду стрелять всем в голову

Ведь ты знаешь, чего я хочу

Мечтаю о латине, в прицеле пара тысяч евро
Качай мой диск, если хочешь хиты, зацени мой комп
Вошел в комнату, она бросила томный взгляд, ей не поздоровится
Увидела меня в клипе, с тех пор я в ее прицеле