Vinss - Vide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vinss - Vide




Vide
Пустота
Tu veux t'poser, baby je sais que tu veux pas
Ты хочешь успокоиться, детка, я знаю, что не хочешь
Toutes tes erreurs tes faux pas, en c'moment tu perds espoir
Все твои ошибки, твои промахи, сейчас ты теряешь надежду
T'es perdue dans ta tête t'es perdue dans le noir
Ты потеряна в своей голове, ты потеряна в темноте
Trop de garçons te prennent pour une fille de joie
Слишком много парней принимают тебя за девушку лёгкого поведения
Mais toi tu sais sais c'que t'es, y'a même pas à discuter
Но ты знаешь, кто ты, об этом даже не стоит спорить
T'aimerai partir dans tes rêves, t'en a trop marre de rester (Ici)
Ты бы хотела уйти в свои мечты, тебе слишком надоело оставаться (Здесь)
Et dans ta vie 0 trêve, j'sais qu'ta failli y rester
И в твоей жизни нет мечты, я знаю, ты была вынуждена остаться
J'sais qu'ta voulu résister, quand il est allé trop loin
Я знаю, ты хотела сопротивляться, когда он зашёл слишком далеко
T'es une femme forte, je sais qu'tu l'veux
Ты сильная женщина, я знаю, ты хочешь ею быть
Je sais qu'au fond tu t'sens pas mieux
Я знаю, что в глубине души ты чувствуешь себя не лучше
Klaxon et rue, des jeunes des vieux
Звуки клаксонов и улицы, молодёжь и старики
Devenir libre c'est c'que tu veux
Стать свободной это то, чего ты хочешь
Devenir libre c'est c'que tu veux
Стать свободной это то, чего ты хочешь
Klaxon et rue, des jeunes des vieux
Звуки клаксонов и улицы, молодёжь и старики
Devenir libre c'est c'que tu veux
Стать свободной это то, чего ты хочешь
Klaxon et rue, des jeunes des vieux
Звуки клаксонов и улицы, молодёжь и старики
Ta changé hein, enfin c'est c'que tu croyais
Ты изменилась, ну, по крайней мере, ты так думала
La doser d'amour qu'il te fallait, beaucoup trop facile à berner
Доза любви, которая тебе была нужна, слишком легко одурачить
Beaucoup trop facile à berner
Слишком легко одурачить
Tu fais du rodéo sur lui toute la nuit,
Ты скачешь на нём, как на родео, всю ночь,
Tu kiffes ça t'es nomade, mais tu t'sens vide
Тебе это нравится, ты кочевница, но ты чувствуешь себя пустой
Et ça va vite, quand t'es seul avec ton âme
И всё происходит так быстро, когда ты наедине со своей душой
Si dur de vivre en tant que femme
Так трудно жить как женщина
J'avoue qu'parfois j'te vanne
Признаюсь, иногда я тебя раздражаю
J'avoue que parfois j'abuse, tu te comportes comme une muse
Признаюсь, иногда перегибаю палку, ты ведёшь себя как муза
Quand je me trompes c'est la vie que j'accuse
Когда я ошибаюсь, я виню в этом жизнь
Quand je me trompe c'est la vie que j'accuse et t'es jamais loin
Когда я ошибаюсь, я виню в этом жизнь, и ты всегда рядом
J'veux oublier nous on fusionne on roule un joint
Я хочу забыться, мы сливаемся воедино, курим косяк
Devenir libre c'est c'que tu veux
Стать свободной это то, чего ты хочешь
Klaxon et rue, des jeunes des vieux
Звуки клаксонов и улицы, молодёжь и старики
Devenir libre c'est c'que tu veux
Стать свободной это то, чего ты хочешь
Klaxon et rue, des jeunes des vieux
Звуки клаксонов и улицы, молодёжь и старики
(Je sais que tu t'sens mal, babe)
знаю, тебе плохо, малышка)
(Remonte la pente, remonte la pente)
(Поднимайся, поднимайся)
(Enlève ton)
(Сними свой)





Writer(s): Vinss Dw


Attention! Feel free to leave feedback.