Lyrics and translation Vintage - Show Me

Show Me

(You just gotta show me
You just gotta show me
Yea you just gotta show me
You just gotta show me
You just gotta show me
You just gotta show me
You just gotta)

You just gotta show me
I know that you want me
You just gotta show me
Show me that you for me
Show me that you for me
Show me that you got me
(Show me that you got me
Hey)

Put you on my arms
Now you with a don
You don't gotta be alarmed
Put you on a song
You could sing along
Now your energy life long
See through new black thong
I just wanna know where you from
I just wanna know what you on
I just wanna know what you want
We could do it ping pong
Going back and forth
Know you wanna tag along
We could play the sport
Know you wanna string along
I just got the cord
You don't wanna be alone
You just want support
I could show you how to move
I could show you how to groove
Only me and you I'm the one that you want to choose
Only me and you I'm the one that you don't wanna lose
Only me and you you the one that I want to view

You just gotta show me
I know that you want me
You just gotta show me
(You just gotta show me)
Show me that you for me
Show me that you for me
Show me that you got me
(Show me that you got me)

Too many times I was lost without you
Don't know what I would do without you
Playing cat and mouse yea you know I'm bout to find you
See you in your blouse yea you know I'm right beside you
Now I'm right beside you
Put my time aside for you
I would never lie to you
I would always ride for you
Always making time for you
Don't wanna move fast
I just wanna take it slow
I just wanna see where it goes
Front seat you and me we could take off
I could hit your hole in one I don't even play golf
She know I'm a tiger
I'm a fighter
I got fire uh
Put you on a picture
Three strikes no umpire uh
I just wanna build an empire
I just wanna retire (With you)
You the one I admire (It's you)
I just wanna get high with you
Wanna get fly with you
Don't wanna fight with you
Wanna get right with you

(You just gotta show me
I know that you want me
You just gotta show me
Show me that you for me
Show me that you for me
Show me that you got me
Show me that you got me
You got me)

Yea she got me
She ain't ask me
Running back and forth
Got me feeling like a track meet
You ain't gotta at me
See you when I go to sleep
See you when I'm in my dreams
Yea I see your wings you an angel
Snapping every angle
I know you the one
But it takes two to tango
Sweeter than a mango
You know you my angel
Had to say it twice losing you would be painful

See you with your halo
(Yea I see you with your halo)

Montre-moi

(Il faut juste que tu me montres
Il faut juste que tu me montres
Ouais, il faut juste que tu me montres
Il faut juste que tu me montres
Il faut juste que tu me montres
Il faut juste que tu me montres
Il faut juste que tu me montres)

Il faut juste que tu me montres
Je sais que tu me veux
Il faut juste que tu me montres
Montre-moi que tu es pour moi
Montre-moi que tu es pour moi
Montre-moi que tu m'as
(Montre-moi que tu m'as
Hey)

Je te prends dans mes bras
Maintenant tu es avec un mec
Tu n'as pas besoin d'être alarmée
Je te mets sur une chanson
Tu peux chanter avec
Maintenant ton énergie dure toute la vie
Je vois à travers ton nouveau string noir
Je veux juste savoir d'où tu viens
Je veux juste savoir ce que tu prends
Je veux juste savoir ce que tu veux
On peut le faire au ping-pong
Aller et venir
Je sais que tu veux suivre
On peut jouer au sport
Je sais que tu veux t'accrocher
J'ai juste le cordon
Tu ne veux pas être seule
Tu veux juste du soutien
Je peux te montrer comment bouger
Je peux te montrer comment groover
Seulement moi et toi, je suis celui que tu veux choisir
Seulement moi et toi, je suis celui que tu ne veux pas perdre
Seulement moi et toi, tu es celle que je veux voir

Il faut juste que tu me montres
Je sais que tu me veux
Il faut juste que tu me montres
(Il faut juste que tu me montres)
Montre-moi que tu es pour moi
Montre-moi que tu es pour moi
Montre-moi que tu m'as
(Montre-moi que tu m'as)

Trop de fois j'ai été perdu sans toi
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
On joue au chat et à la souris, ouais, tu sais que je vais te trouver
Je te vois dans ta blouse, ouais, tu sais que je suis à côté de toi
Maintenant je suis à côté de toi
J'ai mis mon temps de côté pour toi
Je ne te mentirais jamais
Je serais toujours là pour toi
Je prends toujours le temps pour toi
Je ne veux pas aller vite
Je veux juste y aller doucement
Je veux juste voir où ça nous mène
Siège avant, toi et moi, on peut décoller
Je peux t'aider à faire un trou en un, je ne joue même pas au golf
Elle sait que je suis un tigre
Je suis un combattant
J'ai du feu uh
Je te mets sur une photo
Trois coups, pas d'arbitre uh
Je veux juste bâtir un empire
Je veux juste prendre ma retraite (Avec toi)
Tu es celle que j'admire (C'est toi)
Je veux juste planer avec toi
Je veux prendre mon envol avec toi
Je ne veux pas me battre avec toi
Je veux être bien avec toi

(Il faut juste que tu me montres
Je sais que tu me veux
Il faut juste que tu me montres
Montre-moi que tu es pour moi
Montre-moi que tu es pour moi
Montre-moi que tu m'as
Montre-moi que tu m'as
Tu m'as)

Ouais, elle m'a
Elle ne me l'a pas demandé
Je cours dans tous les sens
J'ai l'impression d'être à un meeting d'athlétisme
Tu n'as pas besoin de me supplier
Je te vois quand je vais dormir
Je te vois dans mes rêves
Ouais, je vois tes ailes, tu es un ange
En train de capturer chaque angle
Je sais que tu es celle-là
Mais il faut deux pour danser le tango
Plus douce qu'une mangue
Tu sais que tu es mon ange
J'ai dû le dire deux fois, te perdre serait douloureux

Je te vois avec ton halo
(Ouais, je te vois avec ton halo)