Came Up (Truth) - Vintage translation in French

Came Up (Truth)

Stay down till I came up
Face down but my money up
First place you a runner up
New mindset had to level up
Had a chance but you out of luck
Now you know it's me when I'm in the cut
And I'm calling plays like a huddle up
And I shoot like Ray when the sun is up

Stay down till I came up
Face down but my money up
First place you a runner up
New mindset had to level up
Had a chance but you out of luck
Now you know it's me when I'm in the cut
And I'm calling plays like a huddle up
And I shoot like Ray when the sun is up
And I'm keeping my distance
Finish my words like a sentence
And I lead by example
Lighting my way like a candle
And I'm sly like Randall
Keeping my head out the scandals
Reverse no rewind
Record a verse just to kill to time
Write lyrics just to speak my mind
Reading vibes in between the lines aye

(Prices going up
I'm going up
I'm going up
Chasin' these blues
Prices going up
Running it up
I came up
I'm going up
I came up
I'm going up)

(I wanna know the truth
I said I wanna know the
I said I wanna know the truth
Aye I wanna know the truth
I wanna know the truth
I wanna know the truth)

I said I wanna know the truth
I wanna know the truth
I wanna know the truth
I wanna know the truth
Is it me
Or is it you
Is it me
(Or is it you)
I wanna know the truth
I wanna know the truth
I wanna know the truth
I wanna know the truth aye
Is it gon' be me or you

Aye I'm sick of all the lies
Don't wanna waste my time
I wanna keep on going
I don't wanna lose my mind
Lately I been saying that I gotta keep on flying
I just gotta vibe too many things on my mind
Aye
Want you to hit my line
I gotta be on time
She wanna go and lie
You ain't gotta tell no lies
You ain't gotta have your pride
I know you've been feeling so tired
I be feeling lonesome
Hope that I just go and find sum
Just give me some time
Ima realize
It just takes time aye ya

I wanna know the truth
I said I wanna know the truth
(I said I wanna know the truth
I wanna know the truth)
Aye I said I wanna know the truth
I wanna know the truth
Is it gon' be me or you
Do you want to be in the booth
Or you want me in the coupe
I said I wanna know the truth

Would you tell me them lies
Would you have me on your side
Would you leave me outside
Would you tell me them lies
How could I go and find
Oh oh oh yea
How could I even find
Oh yea oh yea
Looking for my heart but it's lost
Looking for the cross
Would you pay the cost
Pull up like Rick Ross
(You know ima boss
You know I'm on go)
I was on the road
Now I'm doing shows
Now you on my line
Now she wanna know
I been doing fine aye ya
(I wanna know the truth
Would you tell me the truth)
Aye would you tell me the truth
If it comes down to it would you lie to me
Or would you tell the truth
Aye would you cry to me
Or would you act so ruthless
Aye ya
Aye ya
Aye
(I said I wanna know the
I wanna know the)
I wanna know the truth
(Heyy
Heyy
I wanna know the truth
Is it gon' be me or you
I wanna know the
I wanna know the
Yea
Ay
Ay)

Je me suis relevé (La vérité)

Reste en bas jusqu'à ce que je me relève
La tête basse mais mon argent en l'air
Première place, tu n'es qu'un dauphin
Nouvel état d'esprit, j'ai dû passer au niveau supérieur
Tu as eu ta chance mais tu n'as pas de chance
Maintenant tu sais que c'est moi quand je suis dans le coup
Et j'appelle les jeux comme un rassemblement
Et je tire comme Ray quand le soleil se lève

Reste en bas jusqu'à ce que je me relève
La tête basse mais mon argent en l'air
Première place, tu n'es qu'un dauphin
Nouvel état d'esprit, j'ai dû passer au niveau supérieur
Tu as eu ta chance mais tu n'as pas de chance
Maintenant tu sais que c'est moi quand je suis dans le coup
Et j'appelle les jeux comme un rassemblement
Et je tire comme Ray quand le soleil se lève
Et je garde mes distances
Je finis mes mots comme une phrase
Et je montre l'exemple
Éclairant mon chemin comme une bougie
Et je suis rusé comme Randall
Gardant la tête hors des scandales
Pas de retour en arrière
J'enregistre un couplet juste pour tuer le temps
J'écris des paroles juste pour dire ce que je pense
Lire les vibrations entre les lignes, ouais

(Les prix montent
Je monte
Je monte
Je chasse ces bleus
Les prix montent
Je les fais grimper
Je me suis relevé
Je monte
Je me suis relevé
Je monte)

(Je veux savoir la vérité
J'ai dit que je voulais savoir la
J'ai dit que je voulais savoir la vérité
Ouais, je veux savoir la vérité
Je veux savoir la vérité
Je veux savoir la vérité)

J'ai dit que je voulais savoir la vérité
Je veux savoir la vérité
Je veux savoir la vérité
Je veux savoir la vérité
Est-ce moi
Ou est-ce toi
Est-ce moi
(Ou est-ce toi)
Je veux savoir la vérité
Je veux savoir la vérité
Je veux savoir la vérité
Je veux savoir la vérité, ouais
Est-ce que ce sera moi ou toi

Ouais, j'en ai marre de tous ces mensonges
Je ne veux pas perdre mon temps
Je veux continuer à avancer
Je ne veux pas perdre la tête
Ces derniers temps, je me dis que je dois continuer à voler
J'ai juste besoin de vibrer, j'ai trop de choses en tête
Ouais
Je veux que tu appelles sur ma ligne
Je dois être à l'heure
Elle veut y aller et mentir
Tu n'as pas besoin de mentir
Tu n'as pas besoin d'avoir ta fierté
Je sais que tu te sens fatiguée
Je me sens seul
J'espère que je vais juste aller trouver quelque chose
Donne-moi juste un peu de temps
Je vais réaliser
Ça prend juste du temps, ouais

Je veux savoir la vérité
J'ai dit que je voulais savoir la vérité
(J'ai dit que je voulais savoir la vérité
Je veux savoir la vérité)
Ouais, j'ai dit que je voulais savoir la vérité
Je veux savoir la vérité
Est-ce que ce sera moi ou toi
Tu veux être dans la cabine ?
Ou tu me veux dans le coupé ?
J'ai dit que je voulais savoir la vérité

Me dirais-tu ces mensonges ?
Me garderais-tu à tes côtés ?
Me laisserais-tu dehors ?
Me dirais-tu ces mensonges ?
Comment pourrais-je aller trouver
Oh oh oh ouais
Comment pourrais-je même trouver
Oh ouais oh ouais
Je cherche mon cœur mais il est perdu
Je cherche la croix
Paierais-tu le prix ?
débarquer comme Rick Ross
(Tu sais que je suis un patron
Tu sais que je suis en route)
J'étais sur la route
Maintenant je fais des concerts
Maintenant tu es sur ma ligne
Maintenant elle veut savoir
Je vais bien, ouais
(Je veux savoir la vérité
Me dirais-tu la vérité ?)
Ouais, me dirais-tu la vérité ?
Si on en arrive là, me mentiras-tu ?
Ou me dirais-tu la vérité ?
Ouais, me pleurerais-tu dessus ?
Ou agirais-tu de manière si impitoyable ?
Ouais
Ouais
Ouais
(J'ai dit que je voulais savoir le
Je veux savoir le)
Je veux savoir la vérité
(Heyy
Heyy
Je veux savoir la vérité
Est-ce que ce sera moi ou toi ?
Je veux savoir le
Je veux savoir le
Ouais
Ouais
Ouais)