Lyrics and translation Vintage - Used to Know

Used to Know

You didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough

You didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know

Someone I used to know
Please stop hitting my phone
Now you're just somebody that I used to know
Member when I used to always hit your phone
Now you looking at me yea I'm in my zone
Stop hitting my phone
I don't need you no more boo I'm on my own
(Yea I'm on my own)
Someone I used to know
I don't even you know more aye
You don't even fuck with me girl
I don't even fuck with you
(I don't even know you
I don't even know you
I don't even know you)
Somebody I used to know
I don't even know you
(I don't even know you
I don't even know you
I don't even know you)
Now you're just somebody that I used to know

You didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know

You didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know

Раньше Знал

Тебе не нужно было меня отрезать,
Делать вид, будто ничего и не было, будто мы были никем.
И мне даже не нужна твоя любовь,
Но ты относишься ко мне, как к незнакомцу, и это так тяжело.

Тебе не нужно было меня отрезать,
Делать вид, будто ничего и не было, будто мы были никем.
И мне даже не нужна твоя любовь,
Но ты относишься ко мне, как к незнакомцу, и это так тяжело.
Нет, тебе не нужно было опускаться так низко,
Попросить своих друзей собрать твои пластинки и сменить номер.
Думаю, мне это не нужно,
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.

Кто-то, кого я раньше знал.
Перестань звонить мне!
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.
Помнишь, как я постоянно звонил тебе?
Теперь ты смотришь на меня, да, я в своей стихии.
Перестань звонить мне!
Мне больше не нужна ты, детка, я сам по себе.
(Да, я сам по себе.)
Кто-то, кого я раньше знал.
Я тебя больше не знаю, эй.
Ты больше не хочешь иметь со мной ничего общего, детка,
Как и я с тобой.
(Я тебя даже не знаю.
Я тебя даже не знаю.
Я тебя даже не знаю.)
Кто-то, кого я раньше знал.
Я тебя даже не знаю.
(Я тебя даже не знаю.
Я тебя даже не знаю.
Я тебя даже не знаю.)
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.

Тебе не нужно было меня отрезать,
Делать вид, будто ничего и не было, будто мы были никем.
И мне даже не нужна твоя любовь,
Но ты относишься ко мне, как к незнакомцу, и это так тяжело.
Нет, тебе не нужно было опускаться так низко,
Попросить своих друзей собрать твои пластинки и сменить номер.
Думаю, мне это не нужно,
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.

Тебе не нужно было меня отрезать,
Делать вид, будто ничего и не было, будто мы были никем.
И мне даже не нужна твоя любовь,
Но ты относишься ко мне, как к незнакомцу, и это так тяжело.
Нет, тебе не нужно было опускаться так низко,
Попросить своих друзей собрать твои пластинки и сменить номер.
Думаю, мне это не нужно,
Теперь ты просто кто-то, кого я раньше знал.