Vintage Culture - Sometimes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vintage Culture - Sometimes




Sometimes
Parfois
Don't think twice
Ne réfléchis pas à deux fois
Till the night
Jusqu'à la nuit
You caught my eye
Tu as attiré mon regard
Love is bright
L'amour est brillant
I'm not that kind
Je ne suis pas de ce genre
I needed one
J'avais besoin d'une
And match your form
Et correspondre à ton allure
Your shining lights
Tes lumières brillantes
And sex appeal
Et ton sex-appeal
Make my heart
Font de mon cœur
An easy steal
Un butin facile
Treat me wrong
Traite-moi mal
But do me right
Mais fais-le bien
I'll make your nights
Je ferai de tes nuits
Cool as ice
Un froid glacial
Everybody
Tout le monde
Needs somebody sometimes
A besoin de quelqu'un parfois
I need someone like you
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Everybody
Tout le monde
Needs somebody sometimes
A besoin de quelqu'un parfois
I need someone like you
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
You've got the look
Tu as le look
And quite a style
Et un certain style
You took my heart
Tu as pris mon cœur
With your smile
Avec ton sourire
Do it again
Refais-le
You'll always win
Tu gagneras toujours
You're the best
Tu es la meilleure
I still confess
Je l'avoue toujours
Late for love
En retard pour l'amour
Is no excuse
N'est pas une excuse
It matches on
Ça correspond
Don't lose your mood
Ne perds pas ton humeur
Take my love
Prends mon amour
Be my friend
Sois mon amie
We can make
On peut faire
Anything begin
Que tout commence
Everybody
Tout le monde
Needs somebody sometimes
A besoin de quelqu'un parfois
I need someone like you
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Everybody
Tout le monde
Needs somebody sometimes
A besoin de quelqu'un parfois
I need someone like you
J'ai besoin de quelqu'un comme toi





Writer(s): Lukas Rafael Hespenhol Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.