Lyrics and translation Vintage feat. TRAVMA - Госпожа
Эта
сука-любовь
расставляет
капканы
This
bitch
of
a
love
sets
its
traps
Есть
лекарство
одно,
залечить
эти
раны
There's
only
one
cure,
to
heal
these
wounds
Никто
нам
не
судьи,
и
ты
не
один
No
one
can
judge
us,
and
you're
not
alone
Хочешь
сегодня
мне
подчиниться?
Do
you
want
to
submit
to
me
tonight?
Прожить
без
запретов
ещё
одну
жизнь
To
live
one
more
life
without
prohibitions
Разве
же
это
не
значит
влюбиться?
Doesn't
that
mean
falling
in
love?
Красный
цвет
на
губах
Red
color
on
my
lips
Ни
следа
не
оставит
Won't
leave
a
trace
Не
говори,
что
любишь
меня
Don't
say
you
love
me
Ты
завяжешь
глаза
You'll
blindfold
yourself
Это
игры
без
правил
These
are
games
without
rules
Мы
отключаем
все
тормоза
We're
taking
off
all
the
brakes
И
всю
ночь
до
утра
And
all
night
long
'til
morning
Я
такая
плохая
девочка
I'm
such
a
bad
girl
Мне
нравится
такая
игра
I
like
this
kind
of
game
Я
уже
не
она,
я
сегодня
другая
I'm
not
her
anymore,
I'm
different
tonight
Зови
меня
Моя
госпожа
Call
me
My
Mistress
Что-что-что-что
What-what-what-what
Что
видишь,
когда
закрываешь
глаза?
What
do
you
see
when
you
close
your
eyes?
Помни,
что
можно
разбиться,
отключив
тормоза
Remember
you
can
crash,
taking
off
the
brakes
Во
что
веришь,
но
другим
боишься
сказать?
What
do
you
believe
in,
but
are
afraid
to
tell
others?
Боль
внутри
тебя
не
гаснет,
а
растёт
каждый
раз
The
pain
inside
you
doesn't
fade,
it
grows
every
time
Кто-то
скрывает,
а
кто-то
кричит
Someone
hides
it,
and
someone
screams
Тягу
к
всевластию,
к
чему-то
за
краем
A
craving
for
power,
for
something
beyond
the
edge
Знаешь
ли
ты,
мой
господин
Do
you
know,
my
master
Кто-то
просто
живёт,
а
кто-то
играет
Someone
just
lives,
and
someone
plays
Красный
цвет
на
губах
Red
color
on
my
lips
Ни
следа
не
оставит
Won't
leave
a
trace
Не
говори,
что
любишь
меня
Don't
say
you
love
me
Ты
завяжешь
глаза
You'll
blindfold
yourself
Это
игры
без
правил
These
are
games
without
rules
Мы
отключаем
все
тормоза
We're
taking
off
all
the
brakes
И
всю
ночь
до
утра
And
all
night
long
'til
morning
Я
такая
плохая
девочка
I'm
such
a
bad
girl
Мне
нравится
такая
игра
I
like
this
kind
of
game
Я
уже
не
она,
я
сегодня
другая
I'm
not
her
anymore,
I'm
different
tonight
Зови
меня
Моя
госпожа
Call
me
My
Mistress
Что
видишь,
когда
закрываешь
глаза?
What
do
you
see
when
you
close
your
eyes?
Помни,
что
можно
разбиться,
отключив
тормоза
Remember
you
can
crash,
taking
off
the
brakes
Зови
меня
Моя
госпожа
Call
me
My
Mistress
Во
что
веришь,
но
другим
боишься
сказать?
What
do
you
believe
in,
but
are
afraid
to
tell
others?
Боль
внутри
тебя
не
гаснет,
а
растёт
каждый
раз
The
pain
inside
you
doesn't
fade,
it
grows
every
time
Зови
меня
Моя
госпожа
Call
me
My
Mistress
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): анна плетнёва, и.с. колосовский
Attention! Feel free to leave feedback.