Lyrics and translation Vintage Trouble - Another Man's Words

Another Man's Words

Tell me again what it was that he told you
Where was my hand in this red cry
How did he say that I kissed your shoulder
Never mind and besides did it ever occur to you
Never mind and besides did it ever occur to you

That the wrong that he said was done
I could never do

Tell me why? Would you believe
Another man's words over mine
Tell me why? Would you believe
Another man's words over mine

Wasn't it I who cradled your crying
Where was he when the stars fell down
Tell me where he when the sun stopped shining
Never mind and besides did it ever cross those blinded eyes
Never mind and besides did it ever cross those blinded eyes
Never mind and besides did it ever cross those blinded eyes

That he was pushing me out
So he could slip inside

Tell me why? Would you believe
Another man's words over mine
Tell me why? Would you believe
Another man's words over mine

Tell me why? Would you believe
Another man's words over mine
Tell me why? Would you believe
Another man's words over mine

(Over mine)
(Over mine) Tell me why
(Over mine) I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Over mine) I wanna know, I wanna know, I wanna know
(Over mine) O-o-oh
Tell me, tell me, tell me
Over mine

Чужие Слова

Повтори мне еще раз, что он тебе сказал
Где была моя рука в этом плаче
Как он описал мой поцелуй твоего плеча?
Неважно, и кроме того, приходило ли тебе в голову
Неважно, и кроме того, приходило ли тебе в голову

Что та боль, о которой он говорил
Я бы никогда не причинил

Скажи мне, почему? Почему ты веришь
Чужим словам больше, чем моим?
Скажи мне, почему? Почему ты веришь
Чужим словам больше, чем моим?

Разве не я успокаивал тебя, когда ты плакала?
Где он был, когда падали звезды?
Скажи мне, где он был, когда солнце перестало светить?
Неважно, и кроме того, приходило ли это в твою ослепленную голову
Неважно, и кроме того, приходило ли это в твою ослепленную голову
Неважно, и кроме того, приходило ли это в твою ослепленную голову

Что он выталкивал меня
Чтобы самому проскользнуть внутрь?

Скажи мне, почему? Почему ты веришь
Чужим словам больше, чем моим?
Скажи мне, почему? Почему ты веришь
Чужим словам больше, чем моим?

Скажи мне, почему? Почему ты веришь
Чужим словам больше, чем моим?
Скажи мне, почему? Почему ты веришь
Чужим словам больше, чем моим?

(Больше, чем моим)
(Больше, чем моим) Скажи мне почему
(Больше, чем моим) Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
(Больше, чем моим) Я хочу знать, я хочу знать, я хочу знать
(Больше, чем моим) О-о-о
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Больше, чем моим