Lyrics and translation Vintage Trouble - Gracefully

Gracefully

I was lost and alone in the shadows
Dark in my mind
My heart was trampled in the battle
Love left me blind

Then came around and found me, baby
You took my hand
And made me stand like the man I am again

DO YOU SEE WHAT YOU'VE DONE TO ME
GONE AND WASHED AWAY MY MISERY
WITH YOUR TOUCH
YOU LOVE GRACEFULLY

I was shattered into pieces
Torn to the bone
And nothing mattered. No reason
To come from under my stone

Then like the sun you fell over me, baby
You hit my eyes
And made me rise and fly and shine again

DO YOU SEE WHAT YOU'VE DONE TO ME
GONE AND WASHED AWAY MY MISERY
WITH YOUR TOUCH
YOU LOVE GRACEFULLY

I'd 'bout given up on it all
Every single little hope and dream
Then you heard it and answered my call
When you lifted me
Lifted me over the wall

DO YOU SEE WHAT YOU'VE DONE TO ME
GONE AND WASHED AWAY MY MISERY
WITH YOUR TOUCH
YOU LOVE GRACEFULLY
YOU LOVE GRACEFULLY
LOVE GRACEFULLY

Изящно

Я был потерян и одинок в тени,
Мрак в моей голове.
Мое сердце растоптали в битве,
Любовь ослепила меня.

Потом ты пришла и нашла меня, милая,
Ты взяла мою руку
И помогла мне снова встать на ноги, стать мужчиной.

ВИДИШЬ, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА СО МНОЙ?
УШЛА И СМЫЛА МОИ СТРАДАНИЯ
СВОИМ ПРИКОСНОВЕНИЕМ,
ТЫ ЛЮБИШЬ ТАК ИЗЯЩНО.

Я был разбит на куски,
Разбит до костей.
И ничто не имело значения. Не было причин
Выбираться из-под своего камня.

Потом, словно солнце, ты озарила меня, милая,
Ты поразила мой взгляд
И заставила меня подняться, взлететь и снова сиять.

ВИДИШЬ, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА СО МНОЙ?
УШЛА И СМЫЛА МОИ СТРАДАНИЯ
СВОИМ ПРИКОСНОВЕНИЕМ,
ТЫ ЛЮБИШЬ ТАК ИЗЯЩНО.

Я почти отказался от всего,
От каждой маленькой надежды и мечты.
Потом ты услышала и ответила на мой зов,
Когда ты подняла меня,
Подняла меня над стеной.

ВИДИШЬ, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА СО МНОЙ?
УШЛА И СМЫЛА МОИ СТРАДАНИЯ
СВОИМ ПРИКОСНОВЕНИЕМ,
ТЫ ЛЮБИШЬ ТАК ИЗЯЩНО.
ТЫ ЛЮБИШЬ ТАК ИЗЯЩНО.
ЛЮБИШЬ ТАК ИЗЯЩНО.