Vintage & Morelli feat. Arielle Maren - Dreamers - Extended Mix - translation of the lyrics into German

Dreamers - Extended Mix - Vintage & Morelli translation in German




Dreamers - Extended Mix
Träumer - Extended Mix
They say that you will never make it
Sie sagen, du schaffst es niemals
But you′re done listenin' to the naysayers
Doch du hörst nicht mehr auf die Zweifler
Tryin′ so hard to tear you apart
Die so sehr versuchen, dich zu zerreißen
(Tear you apart)
(Dich zu zerreißen)
They play it safe by stayin' in line
Sie spielen sicher, bleiben in der Reihe
But you run out into the sunshine
Doch du rennst hinaus ins Sonnenlicht
All alone to the beat of your own song
Ganz allein zum Rhythmus deines eigenen Liedes
(Final call for Cathay Pacific CX-100 to Hong Kong)
(Letzter Aufruf für Cathay Pacific CX-100 nach Hongkong)
(Now it is the final stage, proceed to the gate 19)
(Nun ist die letzte Phase, begebt euch zum Gate 19)
Who cares if I'm a dreamer
Wen kümmert's, wenn ich ein Träumer bin
Nothing′s gonna bring me down
Nichts wird mich unterkriegen
I′ll still stay a believer
Ich bleib' weiterhin ein Gläubiger
Walkin' on my own cloud
Geh' auf meiner eigenen Wolke
Who cares if I′m a dreamer
Wen kümmert's, wenn ich ein Träumer bin
Nothing's gonna bring me down
Nichts wird mich unterkriegen
I′ll still stay a believer
Ich bleib' weiterhin ein Gläubiger
Walkin' on my own cloud
Geh' auf meiner eigenen Wolke
We know we were born invincible
Wir wissen, wir wurden unbesiegbar geboren
We hold the power to control
Wir halten die Macht zu kontrollieren
The life we choose
Das Leben, das wir wählen
What are you gonna do?
Was wirst du tun?
Who cares if we′re all dreamers
Wen kümmert's, wenn wir alle Träumer sind
Nothing's gonna bring us down
Nichts wird uns unterkriegen
We'll rise higher up together
Wir steigen höher zusammen
′Cause we′re children of the sun
Denn wir sind Kinder der Sonne
Who cares if we're all dreamers
Wen kümmert's, wenn wir alle Träumer sind
Nothing′s gonna bring us down
Nichts wird uns unterkriegen
We'll rise higher up together
Wir steigen höher zusammen
′Cause we're children of the sun
Denn wir sind Kinder der Sonne
Who cares if we′re all dreamers
Wen kümmert's, wenn wir alle Träumer sind
Nothing's gonna bring us down
Nichts wird uns unterkriegen
We'll rise higher up together
Wir steigen höher zusammen
′Cause we′re children of the sun
Denn wir sind Kinder der Sonne
Who cares if we're all dreamers
Wen kümmert's, wenn wir alle Träumer sind
Nothing′s gonna bring us down
Nichts wird uns unterkriegen
We'll rise higher up together
Wir steigen höher zusammen
′Cause we're children of the sun
Denn wir sind Kinder der Sonne
′Cause we're children of the sun
Denn wir sind Kinder der Sonne





Writer(s): Marko Cubric, Ariel Tasane


Attention! Feel free to leave feedback.