Lyrics and translation Vinze - Live Without You

Live Without You

A late night call this evening
You told me 'bout this guy you've met
"He's like a God from Heaven"
With your head in the cloud
It was so perfect

But girl I see the way you let them hurting you like
Every time, every time
So just remember I will be there for you, when they're messing with your mind

Every time I'll be there, I'll be there for you
Every time I would treat you better, I know
So I ask you for letting me hold you so
I can show you
I cannot live without you

I cannot live without you, yeah

After some month he broke up
And gave your heart another scar and you told yourself
"I don't wanna love again"
"I can't take more of this pain"
But you did nothing wrong

But girl I see the way you let them hurting you like
Every time, every time
So just remember I will always be there, when they're messing with your mind

Every time I'll be there, I'll be there for you
Every time I'll treat you better, I know
So I ask you for letting me hold so
I can show you
I cannot live without you

I cannot live without you

Every time I'll be there, I'll be there for you
Every time I will treat you better
So I ask you for letting me, letting me
Hold you so

I cannot live without you

I cannot live without you, yeah

I cannot live without you

I cannot live without you

Vivre sans toi

Un appel tard dans la soirée
Tu m'as parlé de ce mec que tu as rencontré
"C'est comme un Dieu du ciel"
Avec ta tête dans les nuages
C'était tellement parfait

Mais chérie, je vois comment tu les laisses te faire du mal comme
Chaque fois, chaque fois
Alors souviens-toi que je serai là pour toi, quand ils joueront avec ton esprit

Chaque fois, je serai là, je serai là pour toi
Chaque fois, je te traiterai mieux, je le sais
Alors je te demande de me laisser te tenir dans mes bras
Pour te montrer
Je ne peux pas vivre sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi, oui

Après quelques mois, il a rompu
Et a donné une autre cicatrice à ton cœur et tu t'es dit
"Je ne veux plus jamais aimer"
"Je ne peux plus supporter cette douleur"
Mais tu n'as rien fait de mal

Mais chérie, je vois comment tu les laisses te faire du mal comme
Chaque fois, chaque fois
Alors souviens-toi que je serai toujours là, quand ils joueront avec ton esprit

Chaque fois, je serai là, je serai là pour toi
Chaque fois, je te traiterai mieux, je le sais
Alors je te demande de me laisser te tenir dans mes bras
Pour te montrer
Je ne peux pas vivre sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi

Chaque fois, je serai là, je serai là pour toi
Chaque fois, je te traiterai mieux
Alors je te demande de me laisser, de me laisser
Te tenir dans mes bras

Je ne peux pas vivre sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi, oui

Je ne peux pas vivre sans toi

Je ne peux pas vivre sans toi