Vinzzent - De Liefde Leeft In Mij - translation of the lyrics into German

De Liefde Leeft In Mij - Vinzzenttranslation in German




De Liefde Leeft In Mij
Die Liebe lebt in mir
Ik heb lang gezocht
Ich habe lange gesucht,
Waar de liefde ligt
wo die Liebe liegt.
Aan het einde van de regenboog
Am Ende des Regenbogens
Keek ik in jouw gezicht
blickte ich in dein Gesicht.
Vraag me niet waarom
Frag mich nicht warum,
Dit is wat het is
es ist, wie es ist.
Want ik heb nu gevonden wat ik al die tijd al wist
Denn ich habe jetzt gefunden, was ich die ganze Zeit schon wusste.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Oh de liefde leeft
Oh, die Liebe lebt.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Oh de liefde leeft
Oh, die Liebe lebt.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Anders dan ikw as
Anders als ich war,
Beter dan ik ben
besser als ich bin,
Ik zie alleen de mooie dingen nog sinds ik je ken
sehe ich nur noch die schönen Dinge, seit ich dich kenne.
En vraag me niet waarom
Und frag mich nicht warum,
Dit is hoe het moet
es ist, wie es sein muss.
Want al het om de liefde gaat
Denn wenn es um die Liebe geht,
ZIt ik met jou wel goed
bin ich bei dir genau richtig.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Oh de liefde leeft
Oh, die Liebe lebt.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
LEeft in mij
Lebt in mir.
Oh de liefde leeft
Oh, die Liebe lebt.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Waar, waar, waar voel ik de betekenis
Wo, wo, wo spüre ich die Bedeutung?
Waar, waar, waar, de echte liefde is
Wo, wo, wo ist die wahre Liebe?
Waar, waar, waar, is de lach die alles heeft
Wo, wo, wo ist das Lachen, das alles hat?
Waar, waar, waar, de liefde leeft
Wo, wo, wo die Liebe lebt.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Oh de liefde leeft
Oh, die Liebe lebt.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Oh de liefde leeft in mij
Oh, die Liebe lebt in mir.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Leeft in mij
Lebt in mir.
Oh de liefde leeft
Oh, die Liebe lebt.
De liefde leeft in mij
Die Liebe lebt in mir.





Writer(s): Cees Stolk, M. Lindt, Niel Schoombee, Waldo Greeff


Attention! Feel free to leave feedback.