Lyrics and translation Violent Femmes - Blister In The Sun

Blister In The Sun

Жгусь на солнце

When I'm out walking

Когда иду гулять,

I strut my stuff

То выпендриваюсь,

And I'm so strung out

И я такой обдолбанный,

I'm high as a kite

Что парю как змей.

I just might stop to check you out

Я мог бы просто остановиться, чтобы взглянуть на тебя.

Let me go on

Отпусти меня,

Like I blister in the sun

Как будто я жгусь на солнце.

Let me go on

Отпусти меня,

Big hands, I know you're the one

Большие руки, я знаю, ты та самая.

Body and beats

Тело и ритмы,

I stain my sheets

Я пачкаю свои простыни.

I don't even know why

Даже не знаю почему.

My girlfriend, she's at the end

Моя девушка, она на пределе,

She is starting to cry

Она вот-вот заплачет.

Let me go on

Отпусти меня,

Like I blister in the sun

Как будто я жгусь на солнце.

Let me go on

Отпусти меня,

Big hands, I know you're the one

Большие руки, я знаю, ты та самая.

When I'm out walking

Когда иду гулять,

I strut my stuff

То выпендриваюсь,

And I'm so strung out

И я такой обдолбанный,

I'm high as a kite

Что парю как змей.

I just might stop to check you out

Я мог бы просто остановиться, чтобы взглянуть на тебя.

When I'm out walking

Когда иду гулять,

I strut my stuff

То выпендриваюсь,

And I'm so strung out

И я такой обдолбанный,

I'm high as a kite

Что парю как змей.

I just might stop to check you out

Я мог бы просто остановиться, чтобы взглянуть на тебя.

Body and beats

Тело и ритмы,

I stain my sheets

Я пачкаю свои простыни.

I don't even know why

Даже не знаю почему.

My girlfriend, she's at the end

Моя девушка, она на пределе,

She is starting to cry

Она вот-вот заплачет.

When I'm out walking

Когда иду гулять,

I strut my stuff

То выпендриваюсь,

And I'm so strung out

И я такой обдолбанный,

I'm high as a kite

Что парю как змей.

I just might stop to check you out

Я мог бы просто остановиться, чтобы взглянуть на тебя.

Let me go on

Отпусти меня,

Like I blister in the sun

Как будто я жгусь на солнце.

Let me go on

Отпусти меня,

Big hands, I know you're the one

Большие руки, я знаю, ты та самая.

Rate the translation

Writer(s): Gordon Gano

Album

Add It Up (1981-1993)

1 Intro
2 Vancouver (Live)
3 Add It Up (Live)
4 Kiss Off (Live)
5 Out The Window
6 American Music
7 Lies (Live)
8 Dance, Motherfucker, Dance!
9 Degradation
10 Old Mother Reagan
11 America Is
12 I Hate The TV
13 I Held Her In My Arms
14 36-24-36
15 Jesus Walking On The Water
16 Black Girls
17 Country Death Song
18 Gimme The Car
19 Gordon's Message
20 Gone Daddy Gone
21 Blister In The Sun
22 Waiting For The Bus
23 Johnny (Live)

More albums