Violent Femmes - Me And You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Violent Femmes - Me And You




Me, me and you
Я, я и ты
That's what I want, that's what I want
Это то, чего я хочу, это то, чего я хочу
You, you and me
Ты, ты и я
That's what I need, that's what I need
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно
Oh, but something, something, something, something
О, но что-то, что-то, что-то, что-то
Something, something, something always
Что-то, что-то, что-то всегда
Mess me up, man, I'm messing up, I'm messing up
Испортишь мне жизнь, чувак, я все испортил, я все испортил
And nothing, nothing gonna keep me from your loving
И ничто, ничто не удержит меня от твоей любви
'Cause I, I love you too too much to tell you something else but
Потому что я, я слишком сильно люблю тебя, чтобы сказать тебе что-то еще, кроме
Me, me and you
Я, я и ты
That's what I want, that's what I want
Это то, чего я хочу, это то, чего я хочу
You, you and me
Ты, ты и я
That's what I need, that's what I need
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно
When, when we went
Когда, когда мы отправились
That is when you will be, yeah
Вот тогда ты и будешь, да
You, you and me
Ты, ты и я
Then we'll be happy
Тогда мы будем счастливы
Oh, but something, something, something, something
О, но что-то, что-то, что-то, что-то
Something, something, something always
Что-то, что-то, что-то всегда
Mess me up, man, I'm messing up, I'm messing up
Испортишь мне жизнь, чувак, я все испортил, я все испортил
And nothing, nothing gonna keep me from your loving
И ничто, ничто не удержит меня от твоей любви
'Cause I, I love you too much to tell you what I
Потому что я, я люблю тебя слишком сильно, чтобы сказать тебе, что я
Me, me and you
Я, я и ты
That's what I want, that's what I want
Это то, чего я хочу, это то, чего я хочу
You, you and me
Ты, ты и я
That's what I need, that's what I need
Это то, что мне нужно, это то, что мне нужно
You and me, happy
Ты и я, счастливые
You will be, happy
Ты будешь счастлива
You and me, happy
Ты и я, счастливые





Writer(s): Kevin Bard, Sam Hollander, David Katz


Attention! Feel free to leave feedback.