Lyrics and French translation Violent Femmes - Nightmares (Remastered) (Live)
It
seems
that
the
problem
is
very
deep
Il
semble
que
le
problème
soit
très
profond
'Cause
everytime
I
try
to
sleep
Parce
que
chaque
fois
que
j'essaie
de
dormir
I
have
nightmares
J'ai
des
cauchemars
Thinking
about
En
pensant
à
Getting
together
with
you
Te
retrouver
avec
toi
No
no
I
wouldn't
say
so
Non
non,
je
ne
dirais
pas
ça
I
would
not
call
it
a
curse
Je
n'appellerais
pas
ça
une
malédiction
But
what
worries
me
then
Mais
ce
qui
m'inquiète
alors
Is
when
I
wake
up
if
it
might
be
worse
C'est
que
lorsque
je
me
réveille,
ça
pourrait
être
pire
Rate the translation
1
I Hear the Rain (Remastered) (Live)
2 Nightmares (Remastered) (Live)
3 Mother of a Girl (Remastered) (Live)
4 Prove My Love (Remastered) (Live)
5 Dating Days (Remastered) (Live)
6 Kiss Off (Remastered) (Live)
7 To the Kill (Remastered) (Live)
8 Hallowed Ground (Remastered) (Live)
9 Jesus Walking On the Water (Remastered) (Live)
10 World We're Living In (Remastered) (Live)
11 Lies (Remastered) (Live)
12 Just Like My Father (Remastered) (Live)
13 Fool In the Full Moon (Remastered) (Live)
14 Blister In the Sun (Remastered) (Live)
15 Add It Up (Remastered) (Live)
2 Nightmares (Remastered) (Live)
3 Mother of a Girl (Remastered) (Live)
4 Prove My Love (Remastered) (Live)
5 Dating Days (Remastered) (Live)
6 Kiss Off (Remastered) (Live)
7 To the Kill (Remastered) (Live)
8 Hallowed Ground (Remastered) (Live)
9 Jesus Walking On the Water (Remastered) (Live)
10 World We're Living In (Remastered) (Live)
11 Lies (Remastered) (Live)
12 Just Like My Father (Remastered) (Live)
13 Fool In the Full Moon (Remastered) (Live)
14 Blister In the Sun (Remastered) (Live)
15 Add It Up (Remastered) (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.