Lyrics and translation Violent J - Let It Go

Let It Go

Sometimes i miss the thrill of being brand new
There's nothing that i can do
To live it again but lookin back all them years i ran through
Explorin through the halls up at moms work kickin it
My first time of Internet freakin that I'm stickin it
Lookin for two letters rollin in cheap for days
I miss sneakin into wrestling knowing the million ways
I miss ignoring the curfew and cutten through people yards
Duck and hide from cars that ninja suit was so hard
But its still so much more and its all brand new
As for the rest of it you cant do except let it go

Let it go cause there ain't shit you can do
Keep ridding and enjoying the view

I miss hanging with breed in mad clubs downtown
I miss seeing my homie Alex always around
I miss the days of shangri-la my navie bangin hart
Bada Bing's in Orlando my favorite titty bar
Nelson ledges and wicked walk a tour with Bone Thugs
? Mac always haven my back i send him love
Some of us lost touch but we all remain true
There's so many yesterdays still everything is band new
There's so much coming ahead so much more to the show
As for everything else in the past you got to let it go

Let it go cause there ain't shit you can do
Keep ridding and enjoying the view

I miss my son and my daughter tacking there very first steps
Sometimes i catch myself missing shit that ain't happen yet
Sometimes i wish it would remain and maintain forever
Still iv learned life will always change as sure as the weather
For worse or for better there's always turns and curves
Shit so clear in the day becomes all distant and blurred
I just enjoy the ride cause every day is brand new
As for the rest of it you cant do except let it go

Let it go cause there ain't shit you can do
Keep ridding and enjoying the view

You ada let it go

Let it go cause there ain't shit you can do
Keep ridding and enjoying the view

Let it go

Let it go cause there ain't shit you can do
Keep ridding and enjoying the view

You ada let it go

Let it go cause there ain't shit you can do
Keep ridding and enjoying the view

Let that shit go
There's so much coming ahead so much more to the show
As for everything else in the past you got to let it go

Let it go cause there ain't shit you can do
Keep ridding and enjoying the view

Let it go
Let it go
You Ada let it go
Let that shit go

Отпусти

Иногда мне не хватает острых ощущений новизны,
Но я ничего не могу с этим поделать.
Нельзя прожить это снова, но оглядываясь назад, на все эти годы, что я пробежал...
Шатаясь по коридорам на работе у мамы, отрываясь,
Мой первый выход в интернет, чёрт возьми, я залип!
Искал две буквы, катался на дешевых тачках днями,
Мне не хватает того, как я пробирался на рестлинг, зная миллион способов.
Мне не хватает того, как я игнорировал комендантский час и срезал путь через чужие дворы,
Прятался от машин, этот костюм ниндзя был таким крутым!
Но ещё так много всего, и всё это совершенно новое,
Что касается всего остального, ты ничего не можешь сделать, кроме как отпустить.

Отпусти, потому что ты ничего не можешь поделать,
Продолжай ехать и наслаждайся видом.

Мне не хватает тусовок с Бриид в безумных клубах в центре города,
Мне не хватает моего кореша Алекса, он всегда был рядом.
Мне не хватает дней Шангри-Ла, моего наивного, бьющегося сердца,
"Бада Бинг" в Орландо, мой любимый стрип-бар.
Уступы Нельсона и зловещая прогулка, тур с Bone Thugs,
? Мак всегда прикрывал мою спину, шлю ему свою любовь.
Некоторые из нас потеряли связь, но мы все остались верны друг другу,
Так много вчерашних дней, но всё ещё всё совершенно новое.
Так много всего впереди, так много всего в этом шоу,
Что касается всего остального в прошлом, ты должна отпустить.

Отпусти, потому что ты ничего не можешь поделать,
Продолжай ехать и наслаждайся видом.

Мне не хватает того, как мои сын и дочь делали свои первые шаги,
Иногда я ловлю себя на том, что скучаю по тому, чего ещё не произошло.
Иногда мне хочется, чтобы это осталось и сохранилось навсегда,
Но я усвоил, что жизнь всегда будет меняться, так же верно, как погода.
К худшему или к лучшему, всегда будут повороты и изгибы,
То, что так ясно днем, становится далеким и размытым.
Я просто наслаждаюсь поездкой, потому что каждый день — это что-то новое,
Что касается всего остального, ты ничего не можешь сделать, кроме как отпустить.

Отпусти, потому что ты ничего не можешь поделать,
Продолжай ехать и наслаждайся видом.

Ты должна отпустить.

Отпусти, потому что ты ничего не можешь поделать,
Продолжай ехать и наслаждайся видом.

Отпусти.

Отпусти, потому что ты ничего не можешь поделать,
Продолжай ехать и наслаждайся видом.

Ты должна отпустить.

Отпусти, потому что ты ничего не можешь поделать,
Продолжай ехать и наслаждайся видом.

Отпусти всё это дерьмо.
Так много всего впереди, так много всего в этом шоу,
Что касается всего остального в прошлом, ты должна отпустить.

Отпусти, потому что ты ничего не можешь поделать,
Продолжай ехать и наслаждайся видом.

Отпусти.
Отпусти.
Ты должна отпустить.
Отпусти всё это дерьмо.