Lyrics and translation Violent J - Shiny Diamonds

Shiny Diamonds

(The Lion)
I mean what do you got going on there that's so good?

(Violent J)
Man, it ain't always all good at home
But the few days it is makes it all worth while.
It's all about time and chance it's gotta be
You got trailer park moms winning powerball lottery
And if a little girl gets stuck in a well
You got the whole world feeling the Hell
And trying to help,
We got good intentions, maybe bad ideas
Like fucking fine nedens laced with ghonerea
But the adventure is real and ain't nobody alone
Especially me, so come the fuck on, let's get home
I got bitches to fuck we being rich as
Truck at the Mexican festival hitting switches
The bed be elevating, no hating
Only congratulating, and the hoes steady tailgating
With their neden holes waiting
On daytons, man that truck was so tight,
That's why I'm trying to go back sometimes it be alright
And the rest of the bullshit, I can walk right through
I'm tryna see a wheel chair,
A hot nurse, at a 100 and 2 years old
And the tree

(Scarecrow, Tin Man, Lion)
And the herb
And the smoke
And the ganj

(Violent J)
The tree is all right

(Chorus)
It ain't much going on but that's where I belong
Because some of them days be shiny diamonds, (sometimes)
And it can't be wrong,
Because some of them nights the moon be shining, (sometimes)
Like a world of gold, so much unexplored
And I be climbing, homies rhyming, heaven
I'm in, people can do they thing

(Bridge)
And mine is singing, (singing) I'm singing...
Like Michael Jackson ya'll
I said I'm singing, (singing) I'm singing...
With out the little boys and the plastic nose...

(Violent J)
We kick the wicked shit in packed ass clubs
We scrubs, your everyday Joe's, Mike's, and Tom Dub's
But that's are thing and we love that shit
And people sick, thinking wicked shit gone quit
Tell me why do stress be, L-I-F-E
Everyday's a new adventure for the fella's with me
We only got so long I'm tryna get out and see
I'm tryna get out and be, who tryna do it like me
You might see from above, you might fall in love,
You might get your dick sucked from the back like what
You might discover your nitch, and look you ain't a bitch
All this just days after you was gone quit
I ain't on some mother you whack motherfucker
This shit for juggalos, we talking to each other
Not them other hoes, we shudder those hoes to back rows
And crack those Faygo's and the place explodes
And the cush

(Scarecrow, Tin Man, Lion)
And the green
And the sass
And the dro

(Violent J)
The cush is all right,

(Chorus)
It ain't much going on but that's where I belong
Because some of them days be shiny diamonds, (sometimes)
And it can't be wrong,
Because some of them nights the moon be shining, (sometimes)
Like a world of gold, so much unexplored
And I be climbing, homies rhyming, heaven
I'm in, people can do they thing

(Bridge)
And mine is singing, (singing) I'm singing...
Like Eddie Vedder only better...
I said I'm singing, (singing) I'm fucking singing...
And making cheddar somehow and smoking shredder somehow, wow.

(Chorus)
It ain't much going on but that's where I belong
Because some of them days be shiny diamonds, (sometimes)
And it can't be wrong,
Because some of them nights the moon be shining, (sometimes)
Like a world of gold, so much unexplored
And I be climbing, homies rhyming, heaven
I'm in, people can do they thing

(Bridge)
And mine is singing, (singing) I'm singing...
Like Axl Rose and them, when he was with Slash and them...
I said I'm singing, I'm (singing)...
I'm fucking singing, fucking singing, I'm fucking singing...

(Scarecrow, Tin Man, Lion)
Well let's get you home then!

Diamants Brillants

(Le Lion)
Qu'est-ce que tu as de si bien là-bas ?

(Violent J)
Mec, c'est pas toujours rose à la maison
Mais les quelques jours où ça va bien, ça vaut le coup.
Tout est une question de temps et de chance, c'est obligé
Tu as des mamans de caravanes qui gagnent au loto Powerball
Et si une petite fille se coince dans un puits
C'est le monde entier qui ressent l'enfer
Et qui essaie de l'aider,
On a de bonnes intentions, peut-être de mauvaises idées
Comme baiser de beaux jardins infestés de gonorrhée
Mais l'aventure est réelle et personne n'est seul
Surtout moi, alors viens, on rentre à la maison
J'ai des salopes à baiser, on est riches comme
Un camion au festival mexicain qui fait des bonds
Le plateau se soulève, pas de haine
Que des félicitations, et les meufs font la fête non-stop
Avec leurs trous qui attendent
Sur des Dayton, mec, ce camion était si cool,
C'est pour ça que j'essaie d'y retourner, parfois c'est cool
Et le reste des conneries, je peux passer à travers
J'essaie de voir un fauteuil roulant,
Une infirmière sexy, à 102 ans
Et l'arbre

(L'Épouvantail, L'Homme de Fer-Blanc, Le Lion)
Et l'herbe
Et la fumée
Et la weed

(Violent J)
L'arbre, c'est bon

(Refrain)
Il ne se passe pas grand-chose, mais c'est là que je me sens bien
Parce que certains jours sont comme des diamants brillants, (parfois)
Et ça ne peut pas être mal,
Parce que certaines nuits, la lune brille, (parfois)
Comme un monde d'or, tant de choses à explorer
Et je grimpe, les potes rappent, le paradis
J'y suis, les gens peuvent faire leur truc

(Pont)
Et moi je chante, (chantant) je chante...
Comme Michael Jackson, vous voyez
J'ai dit que je chante, (chantant) je chante...
Sans les petits garçons et le nez en plastique...

(Violent J)
On défonce tout dans des clubs bondés
On est des petites frappes, vos Jean, Michel et Tom Duchemin de tous les jours
Mais c'est notre truc et on adore ça
Et les gens sont malades, ils pensent que les trucs de fous vont s'arrêter
Dis-moi pourquoi le stress, c'est la V-I-E
Chaque jour est une nouvelle aventure pour les gars avec moi
On n'a pas beaucoup de temps, j'essaie de sortir et de voir
J'essaie de sortir et d'être, qui veut le faire comme moi
Tu pourrais le voir d'en haut, tu pourrais tomber amoureux,
Tu pourrais te faire sucer la bite par derrière, genre quoi
Tu pourrais découvrir ton truc, et regarde, t'es pas une lavette
Tout ça, quelques jours seulement après que tu aies voulu tout plaquer
Je suis pas sur une lancée de connard, espèce de connard
C'est pour les Juggalos, on se parle entre nous
Pas à ces autres salopes, on les envoie au fond de la salle
On fait péter les Faygo et l'endroit explose
Et la beuh

(L'Épouvantail, L'Homme de Fer-Blanc, Le Lion)
Et la verte
Et la frappe
Et la beuh

(Violent J)
La beuh, c'est bon,

(Refrain)
Il ne se passe pas grand-chose, mais c'est là que je me sens bien
Parce que certains jours sont comme des diamants brillants, (parfois)
Et ça ne peut pas être mal,
Parce que certaines nuits, la lune brille, (parfois)
Comme un monde d'or, tant de choses à explorer
Et je grimpe, les potes rappent, le paradis
J'y suis, les gens peuvent faire leur truc

(Pont)
Et moi je chante, (chantant) je chante...
Comme Eddie Vedder, mais en mieux...
J'ai dit que je chante, (chantant) je chante putain...
Et je me fais du fric, et je fume de la weed, putain, ouais.

(Refrain)
Il ne se passe pas grand-chose, mais c'est là que je me sens bien
Parce que certains jours sont comme des diamants brillants, (parfois)
Et ça ne peut pas être mal,
Parce que certaines nuits, la lune brille, (parfois)
Comme un monde d'or, tant de choses à explorer
Et je grimpe, les potes rappent, le paradis
J'y suis, les gens peuvent faire leur truc

(Pont)
Et moi je chante, (chantant) je chante...
Comme Axl Rose et les autres, quand il était avec Slash et les autres...
J'ai dit que je chante, je (chante)...
Je chante putain, je chante putain, je chante putain...

(L'Épouvantail, L'Homme de Fer-Blanc, Le Lion)
Alors, on te ramène à la maison !