Violent Soho - Blanket - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Violent Soho - Blanket




Blanket
Одеяло
I dropped
Я упал,
And I hit the floor
И ударился об пол.
Cold pavement rubbed my leg and
Холодный асфальт ободрал мне ногу и
Left me low
Оставил меня внизу.
That bleed
Эта кровь
A bit of extra soul
Немного лишней души.
Tough mother fucker thinks he owns
Крепкий ублюдок думает, что ему принадлежит
The world
Весь мир.
I′m leaving this for the martyrs
Я оставляю это для мучеников,
I'm leaving this I′m through
Я оставляю это, с меня хватит.
Wrap me like a blanket
Оберни меня, как одеялом,
Cover me I'm through
Укрой меня, с меня хватит.
I'm leaving this for the brawlers
Я оставляю это для скандалистов,
I′m leaving this I′m through
Я оставляю это, с меня хватит.
Throw me in the river
Брось меня в реку,
Somebody cut me loose
Кто-нибудь, освободите меня.
Well I'm gonna take my time
Что ж, я не буду торопиться,
And I′m gonna live my life
И я буду жить своей жизнью.
Someone recognise this
Кто-нибудь узнает это,
Somebody cut me dry
Кто-нибудь, высушите меня.
Throw me in the river
Брось меня в реку,
Let 'em fall don′t lie
Пусть они падают, не лги.
I won't recognise this
Я не узнаю этого,
I′ll be a sacrifice
Я буду жертвой.
C'mon
Давай же,
Don't leave me out to dry
Не оставляй меня на произвол судьбы.
This ′tory conference is going all night
Эта конференция тори длится всю ночь.
I′m leaving this for the martyrs
Я оставляю это для мучеников,
I'm leaving this I′m through
Я оставляю это, с меня хватит.
Wrap me like a blanket
Оберни меня, как одеялом,
Cover me I'm through
Укрой меня, с меня хватит.
I′m leaving this for the brawlers
Я оставляю это для скандалистов,
I'm leaving this I′m through
Я оставляю это, с меня хватит.
Throw me in the river
Брось меня в реку,
Somebody cut me loose
Кто-нибудь, освободите меня.
And I'm gonna take my time
И я не буду торопиться,
I'm gonna live my life
Я буду жить своей жизнью.
Someone recognise this
Кто-нибудь узнает это,
Somebody cut me dry
Кто-нибудь, высушите меня.
Throw me in the river
Брось меня в реку,
Let ′em fall don′t lie
Пусть они падают, не лги.
I won't recognise this
Я не узнаю этого,
I′ll be the sacrifice
Я буду жертвой.
And I'm gonna take my time
И я не буду торопиться,
And I′m gonna live my life
И я буду жить своей жизнью.
Someone recognise this
Кто-нибудь узнает это,
Somebody cut me dry
Кто-нибудь, высушите меня.
Throw me in the river
Брось меня в реку,
Let 'em fall and lie
Пусть они падают и лгут.
I won′t recognise this
Я не узнаю этого,
I'll be the sacrifice
Я буду жертвой.
I'm leaving this for the brawlers
Я оставляю это для скандалистов,
I′m leaving this I′m through
Я оставляю это, с меня хватит.
Throw me in the river
Брось меня в реку,
Somebody cut me loose
Кто-нибудь, освободите меня.
Don't wanna let you down
Не хочу тебя подвести,
Don′t wanna let you down
Не хочу тебя подвести,
Don't wanna let you down
Не хочу тебя подвести.





Writer(s): Luke Henery, Michael Richards, Luke Boerdam, James Tidswell


Attention! Feel free to leave feedback.