Lyrics and translation Violento - Me Estas Pidiendo Demasiado
Me Estas Pidiendo Demasiado
Tu me demandes trop
Me
estas
pidiendo
que,
Tu
me
demandes
de,
Me
olvide
de
ti
T'oublier
Ya
sabes
que
no
puedo
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
Y
te
quiero
demasiado.
Et
je
t'aime
trop.
Me
pides
que
te
deje,
Tu
me
demandes
de
te
quitter,
Y
eso
no
puede
ser
Et
ça
ne
peut
pas
être
Dices
que
ya
no
me
amas
Tu
dis
que
tu
ne
m'aimes
plus
Me
resisto
a
creer.
Je
refuse
de
le
croire.
Que
fue
lo
que
pasó,
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
Amor
dimelo
Mon
amour,
dis-le
moi
Cambiaste
por
completo
Tu
as
complètement
changé
Asi
tan
de
repente.
Si
soudainement.
Acaso
fui
el
culpable
Est-ce
que
j'étais
le
coupable
De
tu
decisión
De
ta
décision
Por
favor
no
te
vayas
S'il
te
plaît
ne
pars
pas
No
te
vayas.
Ne
pars
pas.
Ay
amor,
por
que
pretendes,
Oh
mon
amour,
pourquoi
tu
essaies,
Separarme
de
tu
lado
De
me
séparer
de
toi
Me
haces
falta
y
si
te
marchas
J'ai
besoin
de
toi
et
si
tu
pars
Con
mi
vida
acabarias
Ma
vie
serait
finie
No
hallaría
una
salida.
Je
ne
trouverais
pas
de
sortie.
Ay
amor
es
que
en
verdad,
Oh
mon
amour,
c'est
que
vraiment,
Me
estas
pidiendo
demasiado
Tu
me
demandes
trop
Porque
yo,
no
podria
dejarte
de
amar
Parce
que
moi,
je
ne
pourrais
jamais
arrêter
de
t'aimer
Nunca,
nunca.
Jamais,
jamais.
Que
fue
lo
que
pasó,
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
Amor
dimelo
Mon
amour,
dis-le
moi
Cambiaste
por
completo
Tu
as
complètement
changé
Asi
tan
de
repente.
Si
soudainement.
Acaso
fui
el
culpable
Est-ce
que
j'étais
le
coupable
De
tu
decisión
De
ta
décision
Por
favor
no
te
vayas
S'il
te
plaît
ne
pars
pas
No
te
vayas.
Ne
pars
pas.
Ay
amor,
por
que
pretendes,
Oh
mon
amour,
pourquoi
tu
essaies,
Separarme
de
tu
lado
De
me
séparer
de
toi
Me
haces
falta
y
si
te
marchas
J'ai
besoin
de
toi
et
si
tu
pars
Con
mi
vida
acabarias
Ma
vie
serait
finie
No
hallaría
una
salida.
Je
ne
trouverais
pas
de
sortie.
Ay
amor
es
que
en
verdad,
Oh
mon
amour,
c'est
que
vraiment,
Me
estas
pidiendo
demasiado
Tu
me
demandes
trop
Porque
yo,
no
podria
dejarte
de
amar
Parce
que
moi,
je
ne
pourrais
jamais
arrêter
de
t'aimer
Nunca,
nunca.
Jamais,
jamais.
Ay
amor,
por
que
pretendes,
Oh
mon
amour,
pourquoi
tu
essaies,
Separarme
de
tu
lado
De
me
séparer
de
toi
Me
haces
falta
y
si
te
marchas
J'ai
besoin
de
toi
et
si
tu
pars
Con
mi
vida
acabarias
Ma
vie
serait
finie
No
hallaría
una
salida.
Je
ne
trouverais
pas
de
sortie.
Ay
amor
es
que
en
verdad,
Oh
mon
amour,
c'est
que
vraiment,
Me
estas
pidiendo
demasiado
Tu
me
demandes
trop
Porque
yo,
no
podria
dejarte
de
amar
Parce
que
moi,
je
ne
pourrais
jamais
arrêter
de
t'aimer
Nunca,
nunca.
Jamais,
jamais.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ricardo Ayala
Attention! Feel free to leave feedback.