Violents - I've Done This Before - translation of the lyrics into German

I've Done This Before - Violentstranslation in German




I've Done This Before
Ich habe das schon mal getan
You read me our verdict, you spoke calm and casually
Du hast mir unser Urteil verlesen, du sprachst ruhig und beiläufig
The words came out easily, you've done this before
Die Worte kamen dir leicht über die Lippen, du hast das schon mal getan
And I sat in silence, I waited so patiently
Und ich saß schweigend da, ich wartete so geduldig
'Till I have my turn to speak, I'm sure you'll hear me out
Bis ich an der Reihe war zu sprechen, ich bin sicher, du wirst mir zuhören
I could be bigger, but I'm no quitter
Ich könnte die Größere sein, aber ich bin keine, die aufgibt
Giving you time to reconsider
Gebe dir Zeit, es dir anders zu überlegen
I could forgive, I'd rather be bitter
Ich könnte vergeben, aber ich bin lieber verbittert
Telling your secrets to your sister
Erzähle deine Geheimnisse deiner Schwester
I'll be your blister your dissenter,
Ich werde deine Plage sein, deine Widersacherin,
I will not surrender
Ich werde nicht kapitulieren
So go ahead and tell me one more time it's for the better
Also los, sag mir noch einmal, dass es zum Besseren ist
I wrote you a song with a beautiful melody
Ich habe dir ein Lied geschrieben mit einer wunderschönen Melodie
The words came out easily, I've done this before
Die Worte kamen mir leicht über die Lippen, ich habe das schon mal getan
I sang it out loud for your friends and your family
Ich sang es laut für deine Freunde und deine Familie
And they listened eagerly, I know they heard me out
Und sie hörten begierig zu, ich weiß, sie haben mir zugehört
I could be bigger, but I'm no quitter
Ich könnte die Größere sein, aber ich bin keine, die aufgibt
Giving you time to reconsider
Gebe dir Zeit, es dir anders zu überlegen
I could forgive, I'd rather be bitter
Ich könnte vergeben, aber ich bin lieber verbittert
Telling your secrets to your sister
Erzähle deine Geheimnisse deiner Schwester
I'll be your blister your dissenter,
Ich werde deine Plage sein, deine Widersacherin,
I will not surrender
Ich werde nicht kapitulieren
So go ahead and tell me one more time it's for the better
Also los, sag mir noch einmal, dass es zum Besseren ist
I could be bigger, but I'm no quitter
Ich könnte die Größere sein, aber ich bin keine, die aufgibt
Giving you time to reconsider
Gebe dir Zeit, es dir anders zu überlegen
I could forgive, I'd rather be bitter
Ich könnte vergeben, aber ich bin lieber verbittert
Telling your secrets to your sister
Erzähle deine Geheimnisse deiner Schwester
I'll be your blister your dissenter,
Ich werde deine Plage sein, deine Widersacherin,
I will not surrender
Ich werde nicht kapitulieren
So go ahead and tell me one more time it's for the better
So go ahead and tell me one more time it's for the better






Attention! Feel free to leave feedback.