Lyrics and translation Violents - Two Animals

Two Animals

Lately we don't use words to speak
You used your eyes to say "you're scaring me"
I took this as a cue that I should go
To forge a trail into the virgin snow
I don't recall where I was after dark
But I had dreams two animals were pulling us apart
And they had eyes like mine
Pure malevolent and white
I don't think I'll sleep, so have another drink with me
You're one or two behind me now
And watching me through your furrowed brow
I take it as a reason I could leave
I forge a trail into the city streets
I don't recall where I was after dark
But I had dreams two animals were pulling us apart
And they had eyes like mine
Pure malevolent and white
I don't think I'll sleep, so have another drink with me
I don't recall where I was after dark
But I had dreams two animals were pulling us apart
And they had eyes like mine
Pure malevolent and white
I don't think I'll sleep, so have another drink with me
I don't recall where I was after dark
But I had dreams two animals were pulling us apart
And they had eyes like mine
Pure malevolent and white
I don't think I'll sleep, so have another drink with me

Deux Animaux

Dernièrement, on n'utilise plus les mots pour parler
Tu as utilisé tes yeux pour dire "tu me fais peur"
J'ai pris ça comme un signe que je devrais partir
Pour tracer un chemin dans la neige vierge
Je ne me souviens pas où j'étais après le noir
Mais j'ai rêvé que deux animaux nous tiraient en arrière
Et ils avaient des yeux comme les miens
Purement maléfiques et blancs
Je ne pense pas que je vais dormir, alors prends un autre verre avec moi
Tu as un ou deux pas de retard sur moi maintenant
Et tu me regardes à travers ton front plissé
Je prends ça comme une raison de partir
Je trace un chemin dans les rues de la ville
Je ne me souviens pas où j'étais après le noir
Mais j'ai rêvé que deux animaux nous tiraient en arrière
Et ils avaient des yeux comme les miens
Purement maléfiques et blancs
Je ne pense pas que je vais dormir, alors prends un autre verre avec moi
Je ne me souviens pas où j'étais après le noir
Mais j'ai rêvé que deux animaux nous tiraient en arrière
Et ils avaient des yeux comme les miens
Purement maléfiques et blancs
Je ne pense pas que je vais dormir, alors prends un autre verre avec moi
Je ne me souviens pas où j'étais après le noir
Mais j'ai rêvé que deux animaux nous tiraient en arrière
Et ils avaient des yeux comme les miens
Purement maléfiques et blancs
Je ne pense pas que je vais dormir, alors prends un autre verre avec moi