Violet Chachki - Harlequin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Violet Chachki - Harlequin




Harlequin
Arlequin
You want psyhco?
Tu veux du psyhco ?
You got it.
Tu l'as.
Not everything
Tout n'est pas
Is what it smeems.
Ce qu'il semble.
Diamond faces
Visages de diamant
Masquerade our dreams.
Masquer nos rêves.
Topsy turvy
À l'envers
Mind behind the mask.
Esprit derrière le masque.
I wont tell you
Je ne te le dirai pas
If you never ask.
Si tu ne demandes jamais.
Harlequin is here play
Arlequin est pour jouer
Your latex dream.
Ton rêve de latex.
Harlequin is here to play
Arlequin est pour jouer
I'll make you scream.
Je te ferai crier.
Harlequin is here to play.
Arlequin est pour jouer.
Harlequin is here to play.
Arlequin est pour jouer.
Kaleidoscope
Kaléidoscope
Of crisis in our brains.
De crise dans nos cerveaux.
Play the fool
Joue le fou
Fluid through our veins.
Fluide à travers nos veines.
Throwing looks
Lancer des regards
Like dagger through the air.
Comme une dague dans l'air.
I never miss
Je ne manque jamais
Catch this toxic stare.
Attrape ce regard toxique.
Harlequin is here to play
Arlequin est pour jouer
Your latex dream.
Ton rêve de latex.
Harlequin is here to play
Arlequin est pour jouer
I'll make you scream.
Je te ferai crier.
Harlequin is here to play.
Arlequin est pour jouer.
Harlequin is here to play.
Arlequin est pour jouer.
Risque
Osé
Magnifique.
Magnifique.
This game
Ce jeu
Turns you weak.
Te rend faible.
Cant tame
Impossible d'apprivoiser
My mystique.
Mon mystère.
Cabaret
Cabaret
Of deception.
De tromperie.
Harlequin is here to play
Arlequin est pour jouer
Your latex dream.
Ton rêve de latex.
Harlequin is here to play
Arlequin est pour jouer
I'll make you scream.
Je te ferai crier.
Harlequin is here to play.
Arlequin est pour jouer.
Harlequin is here to play.
Arlequin est pour jouer.





Writer(s): Tomas Costanza, Ashley Levy, Violet Chatchki, Xander Rushie


Attention! Feel free to leave feedback.