Violet Days - All I Know - translation of the lyrics into Russian

All I Know - Violet Daystranslation in Russian




All I Know
Всё, что я знаю
It's been a couple of months
Прошло пару месяцев,
Since we were over and done
Как всё между нами кончено.
And I think I'm okay
И, кажется, я в порядке.
I know that we said it's all for the best
Я знаю, мы сказали, что так будет лучше,
But lately I have to confess
Но в последнее время должна признаться,
I've been kinda lonely
Мне довольно одиноко.
I wanna be allowed to just call
Хочу иметь право просто позвонить
Middle of the night at your door
Посреди ночи, прийти к твоей двери.
We could touch like we used to
Мы могли бы прикасаться друг к другу, как раньше.
And I don't wanna know who you're with
И я не хочу знать, с кем ты,
Or if she feels like I did
Или чувствует ли она то же, что и я.
Would you let me remind you?
Могу я напомнить тебе о нас?
I'd lie if I say there weren't times when missing you is all I know
Я солгу, если скажу, что не было моментов, когда тоска по тебе это всё, что я знаю.
(All I know)
(Всё, что я знаю)
I'd lie if I say there weren't times when missing you is all I know
Я солгу, если скажу, что не было моментов, когда тоска по тебе это всё, что я знаю.
(All I know, all I know)
(Всё, что я знаю, всё, что я знаю)
And right now that is all I know
И сейчас это всё, что я знаю.
And missing you is all I know
И тоска по тебе это всё, что я знаю.
And right now that is all I know
И сейчас это всё, что я знаю.
And missing you is all I know
И тоска по тебе это всё, что я знаю.
It's been three hours since I was out partying with someone
Прошло три часа с тех пор, как я тусовалась с кем-то,
I wasn't thinking 'bout you
Я не думала о тебе.
Now I'm back here on the six going home
Теперь я еду домой на шестом автобусе,
That same old feeling I know
И снова то же чувство,
Couldn't stop if I tried to, mm
Не могу остановиться, даже если попытаюсь, мм.
I wanna be allowed to just call
Хочу иметь право просто позвонить
Middle of the night at your door
Посреди ночи, прийти к твоей двери.
We could touch like we used to
Мы могли бы прикасаться друг к другу, как раньше.
And I don't wanna know who you're with
И я не хочу знать, с кем ты,
Or if she feels like I did
Или чувствует ли она то же, что и я.
Would you let me remind you?
Могу я напомнить тебе о нас?
I'd lie if I say there weren't times when missing you is all I know
Я солгу, если скажу, что не было моментов, когда тоска по тебе это всё, что я знаю.
(All I know)
(Всё, что я знаю)
I'd lie if I say there weren't times when missing you is all I know
Я солгу, если скажу, что не было моментов, когда тоска по тебе это всё, что я знаю.
(All I know, all I know)
(Всё, что я знаю, всё, что я знаю)
And right now that is all I know
И сейчас это всё, что я знаю.
And missing you is all I know
И тоска по тебе это всё, что я знаю.
And right now that is all I know, mm
И сейчас это всё, что я знаю, мм.
And missing you is all I know
И тоска по тебе это всё, что я знаю.
Sometimes on a late night
Иногда поздней ночью,
It comes to me when I lay down
Когда я ложусь спать, это приходит ко мне.
And my head wish you come back home
И моя голова хочет, чтобы ты вернулся домой,
But my heart knows it's too late now
Но мое сердце знает, что уже слишком поздно.
And next day when I wake up
И на следующий день, когда я просыпаюсь,
Wishing all that I made up
Я жалею о том, что выдумала всё это,
The moments are all gone now
Эти моменты уже ушли,
But I miss you and that's all I know, mm
Но я скучаю по тебе, и это всё, что я знаю, мм.
It's all I know, know, mm
Это всё, что я знаю, знаю, мм.
I'd lie if I say there weren't times when missing you is all I know
Я солгу, если скажу, что не было моментов, когда тоска по тебе это всё, что я знаю.
(All I know, all I know)
(Всё, что я знаю, всё, что я знаю)
And right now that is all I know (I'd lie if I say)
И сейчас это всё, что я знаю солгу, если скажу)
And missing you is all I know
И тоска по тебе это всё, что я знаю.
And right now that is all I know, mm
И сейчас это всё, что я знаю, мм.
And missing you is all I know
И тоска по тебе это всё, что я знаю.
Right now that is all
Сейчас это всё,
I'd lie if I said
Я солгу, если скажу,
I'd lie if I said
Я солгу, если скажу,
I'd lie if I said
Я солгу, если скажу,
I'd lie, I'd lie
Я солгу, я солгу,
I'd lie if I said
Я солгу, если скажу,
I'd lie if I said
Я солгу, если скажу,
I'd lie if I said
Я солгу, если скажу,
I'd lie, I'd lie
Я солгу, я солгу,





Writer(s): Hannah Wilson, Lina Hansson, Kris Eriksson


Attention! Feel free to leave feedback.