Lyrics and translation Violet Orlandi - Clutter As a Throne

Clutter As a Throne

There's a shark in my pool
Life can be pretty cruel
Too large to swim no room
For me

There's a snake in my bed
Silky smooth cotton thread
Too large to sleep no room
For me

Am I dreaming or awake?

I'm small and out of place
Big house but there's no space
Using my clutter as a throne
New things to fill a room
Old thoughts will be my doom
Using my clutter as a throne

Queen of fools buys a crowd
Reign of shit and she's proud
Too large to make some room
For you

I'm small and out of place
Big house but there's no space
Using my clutter as a throne
New things to fill a room
Old thoughts will be my doom
Using my clutter as a throne

I'm small and out of place
Big house but there's no space
Using my clutter as a throne
New things to fill a room
Old thoughts will be my doom
Using my clutter as a throne

Хлам как трон

В моём бассейне акула,
Жизнь, знаешь, порой так сурова.
Эта громадина заняла всё место,
Мне не плавать.

В моей постели змея,
Как шёлк, так нежна, но кусачая.
Эта гадина заняла всё место,
Мне не спать.

Я сплю или это реальность?

Я маленькая и потерянная,
Дом большой, но места нет в нём,
И я строю себе трон из хлама.
Новые вещи заполнят пространство,
Старые мысли — мой вечный капкан,
И я строю себе трон из хлама.

Королева дураков покупает себе свиту,
Её царство — куча дерьма, и она этим гордится.
Она слишком большая, чтобы освободить место,
Для тебя.

Я маленькая и потерянная,
Дом большой, но места нет в нём,
И я строю себе трон из хлама.
Новые вещи заполнят пространство,
Старые мысли — мой вечный капкан,
И я строю себе трон из хлама.

Я маленькая и потерянная,
Дом большой, но места нет в нём,
И я строю себе трон из хлама.
Новые вещи заполнят пространство,
Старые мысли — мой вечный капкан,
И я строю себе трон из хлама.